H4830. marith
[מַרְעִית] noun feminine pasturing, shepherding, pasturage (always figurative); — suffix מַרְעִיתִי [Jer 23:1]; [Ezek 34:31], מַרְעִיתֶ֑ךָ [Psa 74:1]; [79:13], etc.; —
1 pasturing, shepherding, מַרְעִיתִי צאֹן, of Israel as flock of ׳י, [Jer 23:1]; [Ezek 34:31], compare [Psa 74:1]; [79:13]; [100:3] + [95:7](read ׳צ ׳מ יָדוֺ וְעַם, compare Hup-Now Che).
2 pasturage, [Hosea 13:6] (Now כִּרְעוֺתָם), [Isa 49:9]; [Jer 25:36].
3 by meton. = flock [Jer 10:21].
מַרְעִית
原文音譯：ty[ir>m; meer-eeth’
詞類次數：名詞（10）
原文字根：摩擦，放牧；相當於G3542（νομή）
字義溯源：牧草，羊群，草場，食物。出自（H7462（רָעָה）*=牧放）
出現次數：總共（10）；詩（4）；賽（1）；耶（3）；結（1）；何（1）
譯字彙編：
1）他草場（2）[詩95:7]；[詩100:3]；
2）他們的草場（1）[耶25:36]；
3）我草場上（1）[結34:31]；
4）我草場（1）[耶23:1]；
5）他們的食物（1）[何13:6]；
6）羊群（1）[耶10:21]；
7）你草場上（1）[詩79:13]；
8）必有食物（1）[賽49:9]；
9）你草場（1）[詩74:1]