H4823. mirmas
מִרְמָס noun [masculine] trampling-place, trampling; — absolute ׳מ [Micah 7:10] +, מִרְמַס (Köii.1, 96) [Isa 10:6]; construct מִרְמַס [7:25]; [Ezek 34:19]; —
1 trampling-place, ׳מ שֶׂה [Isa 7:25] (|| מִשְׁלַח), ׳מ רַגְלֵיכֶם [Ezek 34:19] (figurative).
2 trampling, לְמ ׳וְהָיָה [Isa 5:5] it shall become a trampling, be trampled down, so [Micah 7:10]; [Isa 28:18] למרמס לו והייתם, compare [10:6]; [Dan 8:13].
מִרְמָס
原文音譯:sm'r>mi meer-mawce’
詞類次數:名詞(7)
原文字根:踐踏;相當於G2662(καταπατέω)
字義溯源:貶抑,踩下,踐踏,踐踏在腳下。出自(H7429(רָמַס)*=踐踏)
出現次數:總共(7);賽(4);結(1);但(1);彌(1)
譯字彙編:
1)踐踏(4)[賽5:5];[賽10:6];[賽28:18];[彌7:10];
2)踐踏的(1)[但8:13];
3)(那)踐踏(1)[賽7:25];
4)所踐踏的(1)[結34:19]