H3905. lachats

לָחַץ‎ verb squeeze, press, figurative oppress (Arabic ; Christian-Palestinian Aramaic Schw^{Idioticon 48} (with which Nö^M74 compare Mandean הלאצא‎, torture, NS. press together, urge, exert oneself); see also rare derivatives in Syriac PS¹⁹³²); —

Qal Perfect ׳ל‎ Judg 4:3 2t. etc.; Imperfect suffixיִלְחָצֵנִי‎ Psa 56:2-3;feminine singular וַתִּלְחַץ‎ Num 22:25, etc.; Participle pluralלֹחֲצִים‎ Exod 3:9 2t., etc. —

1 squeeze, press: followed by accusative + אֶל‎ Judg 1:34; Num 22:25b (J); followed by accusative + בְּ‎ instrumental 2Kin 6:32 shut the door and press him (back, out) with the door.

2 oppress: followed by accusative of person Exod 22:20 (ׅ‎ || (הוֺנָה‎, 23:29 (both E), Psa 56:2; of people Exod 3:9 (E; + accusative of congnate meaning with verb), Judg 2:18; 4:3; 6:9; 10:12; 1Sam 10:18; Amos 6:14; 2Kin 13:4, 22; Jer 30:20; Psa 106:42; absolute Isa 19:20

Niph`al Imperfect3feminine singular וַתִּלָּחֵץ‎ Num 22:25a (J) squeeze oneself, of Balaam's ass, followed byאלהַֿקִּיר‎.

詞類次數：動詞（19）

原文字根：壓迫；相當於G2346（θλίβω）

字義溯源：壓迫，意即：推擠，欺壓*，壓碎，強迫，緊握，信賴自己，擠身，擠壓

出現次數：總共（19）；出（3）；民（2）；士（4）；撒上（1）；王下（2）；詩（4）；賽（1）；耶（1）；摩（1）

譯字彙編：

1）欺壓（6）出3:9；出23:9；士4:3；王下13:4；王下13:22；賽19:20；

2）的欺壓（2）詩42:9；詩43:2；

3）欺壓我（1）詩56:1；

4）也欺壓他們（1）詩106:42；

5）他們必欺壓（1）摩6:14；

6）欺壓他們的（1）耶30:20；

7）那些欺壓（1）撒上10:18；

8）都欺壓（1）士10:12；

9）欺壓他（1）出22:21；

10）就擠身（1）民22:25；

11）擠壓（1）民22:25；

12）他們受欺壓（1）士2:18；

13）（那些）欺壓你們之人（1）士6:9