H3816. leom
לְאוֺם לְאֹם, noun masculine[Gen 25:23] people, in poetry and chiefly late; — ׳ל absolute [25:23] (twice in verse); [Prov 14:28], לְאוֺם [11:26]; suffix לְאוּמִּי [Isa 51:4]; plural לְאֻמִּים [Gen 25:23] [28]t.; לְאוּמִים [Isa 55:4]; — people, both of Israel and of Edom, [Gen 25:23] (3 t. in verse) (J; Jacob and Esau; || גּוֺי); elsewhere of Israel only [Isa 51:4] (singular || עַם); usually plural of other peoples: — ל ׳שְׁאוֺן [17:12] (|| עמים הֲמוֺן, compare [17:13]; || גּוֺיִם [34:1]; [43:9]; [Psa 2:1]; [44:3]; [44:15]; [105:44]; [149:7], compare [Isa 55:4] (twice in verse) (גּוֺי in [55:5]); || עַמִּים [Gen 27:29] (J), [Hab 2:13]; [Jer 51:58]; [Psa 47:4]; [57:10]; [67:5] (twice in verse); [108:4]; [Prov 24:24]; further [Isa 41:1]; [49:1] (both || אִיִּים), [43:4] (|| אָ֯דָם [60:2] (|| אֶרֶץ), [Psa 9:9] (|| תֵּבֵל), [148:11] (|| אֶרֶץ מַלְכֵי, etc.); לְאֻמִּים עֲדַת [7:8], ל ׳הֲמוֺן [65:8]; of any and all peoples [Prov 14:34]; singular indefinite = people in General, as making public opinion, [11:26] (collective, with plural verb); = population, as subjects of prince [14:28] (|| עַם).
לְאֹם
原文音譯：~aol. leh-ome’
詞類次數：名詞（36）
原文字根：人民族系
字義溯源：社團，邦國，列邦，列國，多國，百姓，民，人民，眾民，萬民，國民，族。這字出自一未經編號的字根，意為：聚集
出現次數：總共（35）；創（4）；詩（14）；箴（4）；賽（11）；耶（1）；哈（1）
譯字彙編：1）
眾民（7）
[詩7:7]；
[詩44:14]；
[詩105:44]；
[詩149:7]；
[賽41:1]；
[賽43:9]；
[賽60:2]；
2）列邦（4）[詩44:2]；[箴24:24]；[賽17:12]；[賽17:13]；
3）列國（3）[詩67:4]；[耶51:58]；[哈2:13]；
4）民（3）[詩148:11]；[箴11:26]；[箴14:28]；
5）為眾民（2）[賽55:4]；[賽55:4]；
6）族（2）[創25:23]；[創25:23]；
7）萬民（2）[詩2:1]；[詩9:8]；
8）是人民（1）[箴14:34]；
9）的眾民哪（1）[賽49:1]；
10）我的國民阿（1）[賽51:4]；
11）列邦人（1）[賽43:4]；
12）眾民哪（1）[賽34:1]；
13）願列國（1）[詩67:4]；
14）多國（1）[創27:29]；
15）這一族（1）[創25:23]；
16）叫列邦（1）[詩47:3]；
17）（那些）列邦中（1）[詩57:9]；
18）並眾民（1）[詩65:7]；
19）列邦中（1）[詩108:3]