H3581. koach

I. כֹּחַ‎ noun [masculine] a small reptile, probably a kind of lizard, in list of unclean creeping things Lev 11:30; ᵑ9 ᵐ5‎ AV chameleon; on various opinions see Di.

II. כֹּחַ‎ see below כחח‎.

II. כֹּחַ‎ and ( Dan 11:6) כּוֺחַ‎ noun masculine^{Deut 4:37} strength, power (Late Hebrew id.); — ׳כ‎ absolute 8:18 +; construct Num 14:17 +; suffix כֹּחִי‎ Gen 31:6 +; כֹּחֲךָ‎ Judg 16:6 +, כֹּחֶ֑ךָ‎ Prov 5:10, כֹּחֶ֑כָה‎ 24:10, etc.; always singular; —

1 human strength:

a. physical, of Samson Judg 16:5-6, 9, 15, 17, 19, 30; strength in toil Isa 44:12 (כֹּחוֺ זְרוֺעַ‎), 44:12; Lev 26:20; Neh 4:4; of manly vigour (in procreation) אוֺנִי וְרֵאשִׁית כֹּחִי אַתָּה‎ Gen 49:3 (poem in J; said to Reuben); vigour in General Josh 14:11 (twice in verse) (JE), Judg 6:14; 1Sam 28:22; Job 6:11-12, Psa 31:11; 38:11; 71:9; 102:24; Prov 20:29; as sustained by food 1Kin 19:8; lack of such vigour is לֹאכֹֿחַ‎ Job 26:2, compare מִכֹּחַ‎ Jer 48:45 without strength; ׳בְּלֹאכֿ‎ Lam 1:6; ׳יְגִיעֵיכֿ‎ Job 3:17; בוֺ לֹאהָֿיָה כֹּחַ‎ 1Sam 28:20, compare Dan 10:8, 17; in Psa 22:16 read חִכִּי‎, so Ew Ol Che and others; specifically of power of voice Isa 40:9.

b. more inclusively, ability, efficiency: followed by infinitive, ability to weep 1Sam 30:4; to get wealth Deut 8:18; to bring forth (a child; in figure) 2Kin 19:3 = Isa 37:3; followed by לַעֲמֹד‎ Dan 1:4; Ezra 10:13, compare Dan 11:15; without infinitive 1Chr 29:2; Ezra 2:69; of efficiency in battle 2Chr 14:10; 20:12; 26:13; for porter's service in temple לַעֲבֹדָה בַּכֹּחַ אִישׁחַֿיִל‎ 1Chr 26:8; ability or efficiency in General Gen 31:6; Prov 24:5, 10; Eccl 4:1; 9:10, so probably יְדֵיהֶם כֹּחַ‎ Job 30:2; כֹּחַ עָצַר‎ (late, compare עצר‎) retain ability or strength, followed by infinitive; כ ׳נַעְצֹר לְהִתְנַדֵּב‎ 1Chr 29:14 that we should retain (have) ability to make freewill-oferings; to build 2Chr 2:5; with negative, without infinitive, Dan 10:8, 16 (compare 11:6, c).

c. power of a people, or king, Josh 17:17; Nahum 2:2; Hab 1:11; Isa 49:4 (of servant of ׳י‎), Lam 1:14; Dan 8:22, 24 a, also 8:24 b (si vera lectio, see Bev), 11:25 (|| לֵבָב‎); with עָצַר‎2Chr 13:20; 22:9; Dan 11:6 (כ תַעְצֹר ׳לֹא הַזְּרוֺעַ‎, compare b); in Hosea 7:9 figurative of body seems combined with that of land yielding produce (see 5 below)

d. power opposed to that of God Amos 2:14; Isa 10:13 (׳כ יָדִי‎), Deut 8:17; 1Sam 2:9; Zech 4:6; Job 36:19; Psa 33:16.

e. power conferred by God Isa 40:29, compare 40:31; 41:1; of prophetic power Micah 3:8.

2 strength of angels Psa 103:20.

3 power of God: in creation Jer 10:12; 51:15 (see also 32:17 below), Psa 65:7; in governing the world 1Chr 29:12; 2Chr 20:6; Psa 29:4; in acts of deliverance and judgment Exod 9:16; 15:6; 32:11; Num 14:13, 17 (JE), Isa 50:2; 2Chr 25:8; Job 9:19; 24:22; 26:12; 30:18; 36:22; in combination גָּדוֺל כֹּחַ‎ Deut 4:37; || חֲזָקָה יָד‎ Exod 32:11(JE), Neh 1:10; || נְטוּיָה זְרוֺעַ‎ Deut 9:29; 2Kin 17:36; Jer 27:5; 32:17; he is רַבכֹּֿחַ‎ Psa 147:5; compare כֹּחוֺ רֹב‎ Isa 63:1; Job 23:6; also גדולכֹּֿחַ‎ Nahum 1:3; כֹּחַ אַמִּיץ‎ Isa 40:26; Job 9:4, שַׂגִּיאכֹֿחַ‎ 37:23; מַעֲשָׂיו כֹּחַ‎ Psa 111:6 the power of his works; י ׳קוֺל בַּכֹּחַ‎ 29:4 (of thunder); specifically of his wisdom (rather peculiarly, Elihu) לֵב כֹּחַ כַּבִּיר‎ Job 36:5 mighty in strength of mind.

4 of animals: wild ox Job 39:11, horse 39:21, hippopotamus 40:16, bullock Prov 14:4; he-goat Dan 8:6 ram 8:7.

5 strength, of soil i.e. produce, Gen 4:12 (J), Job 31:30; (Hosea 7:9 see

1. c above); = wealth (compare חַילִ‎) Prov 5:10; Job 6:22.

詞類次數：名詞（127）

原文字根：精力；相當於G1411（δύναμις） G2479（ἰσχύς） G2480（ἰσχύω）

字義溯源：精力*，能力，能夠，善變，善於，強壯，力量，大能，果實，氣力，勢力，權力，權能，盡力，精力，氣力，力氣，財力，力，能，才能，供應，勞力得來的。這字的字義：活力，能力；一般是指人的體力。自然，土地也有生產植物的能力，它可暫時守住，不給人效力（創4:12）人的能力有時受環境影響，而暫時失去；如參孫的能力是耶和華藉著他的頭髲賜給他的，頭髲剪去時，能力就失去了（士16:19）人的能力是絕對無法與神的能力對抗的（出32:11），他用能力創造大地（耶51:15），以能力管理大海（伯26:12），也以大能大力維持萬象（賽40:26），他的能力和智慧在管理著世人與世事。人的本能並不加增人的能力，人得貲財的力量乃是神賜給的（申8:17,18）所以能力乃是神賜給人的一種恩賜

出現次數：總共（126）；創（3）；出（3）；利（2）；民（2）；申（4）；書（3）；士（8）；撒上（4）；王上（1）；王下（2）；代上（4）；代下（8）；拉（2）；尼（2）；伯（21）；詩（11）；箴（5）；傳（2）；賽（12）；耶（5）；哀（2）；但（13）；何（1）；摩（1）；彌（1）；鴻（2）；哈（1）；亞（1）

譯字彙編：

1）能力（20）民14:17；士6:14；代上29:2；代下2:6；代下14:11；代下25:8；伯3:17；伯9:4；伯24:22；伯26:12；伯37:23；詩65:6；詩147:5；賽40:26；賽40:29；賽50:2；賽63:1；耶10:12；耶51:15；但8:7；

2）力（17）創4:12；出32:11；士16:30；代下20:12；代下22:9；尼1:10；伯30:18；伯36:19；伯39:21；詩33:16；箴14:4；賽44:12；耶48:45；哀1:6；但11:15；摩2:14；鴻2:1；

3）能（12）申4:37；申9:29；王下17:36；代上29:14；代下26:13；拉10:13；伯23:6；伯26:2；詩103:20；耶27:5；耶32:17；但1:4；

4）力量（7）創31:6；申8:18；撒上2:9；王下19:3；伯9:19；賽37:3；彌3:8；

5）我的力量（6）申8:17；書14:11；書14:11；詩31:10；詩102:23；哀1:14；

6）氣力（6）撒上28:20；撒上30:4；但10:8；但10:8；但10:16；但10:17；

7）大能（3）出9:16；民14:13；代上29:12；

8）力氣（3）士16:5；尼4:10；詩71:9；

9）你的力氣（2）士16:6；士16:15；

10）之力（2）伯30:2；但11:6；

11）你的力量（2）箴5:10；箴24:10；

12）我的氣力（2）伯6:11；伯6:12；

13）得力（2）賽40:31；賽41:1；

14）有勢力（1）傳4:1；

15）盡力（1）傳9:10；

16）強壯（1）箴20:29；

17）我力（1）詩38:10；

18）大能的（1）詩111:6；

19）的能力（1）賽10:13；

20）力上（1）箴24:5；

21）才能（1）亞4:6；

22）他有力的（1）賽44:12；

23）自己的能力（1）但8:24；

24）他的能力（1）但11:25；

25）以自己的能力（1）哈1:11；

26）有能力（1）鴻1:3；

27）他的權柄（1）但8:24；

28）權勢（1）但8:22；

29）他勞力得來的（1）何7:9；

30）我盡力（1）賽49:4；

31）強烈的（1）但8:6；

32）（那）能力（1）詩29:4；

33）（那）力（1）賽40:9；

34）它的出產（1）伯31:39；

35）他力氣（1）士16:9；

36）我的力氣（1）士16:17；

37）而他的力氣（1）士16:19；

38）有氣力（1）撒上28:22；

39）並且強（1）書17:17；

40）你們的能力（1）利26:20；

41）我力量（1）創49:3；

42）（那）能力中（1）出15:6；

43）（那）變色蜥蜴（1）利11:30；

44）的供應（1）王上19:8；

45）（那）善於（1）代上26:8；

46）有能（1）伯36:5；

47）他的能力中（1）伯36:22；

48）牠的力（1）伯39:11；

49）牠的氣力（1）伯40:16；

50）你們的財物中（1）伯6:22；

51）的氣力（1）伯6:12；

52）的勢力（1）代下13:20；

53）權能（1）代下20:6；

54）他們力量（1）拉2:69；

55）我的精力（1）詩22:15