H2563. chomer
I. חֹ֫מֶר noun masculine cement, mortar, clay; — ׳ח absolute [Gen 11:3] [13]t.; construct [Isa 10:6] [2]t.; —
1 mortar, cement for holding building-stones (brick) together [Gen 11:3] (J), [Exod 1:14] (P; both || לְבֵנִים); [Nahum 3:14] (|| טיט).
2 clay:
a. as material of vessels [Jer 18:4], [6], ׳ח היצר [Isa 29:16], in simile of God's fashioning man [45:9]; [64:7]; [Job 10:9]; as material of human bodies ח ׳בָּתֵּי [4:19]; compare [33:6]; as material of bulwarks (disparagingly) [13:12]; ׳ח חותם = seal-clay i.e. clay upon which seal is pressed.
b. = mire ׳ח חוצות [Isa 10:6]; לַח ׳הֹרָנִי [Job 30:19] he hath cast me into the mire, i.e. deeply humiliated me (עָפָר and אֵפֶר in || clause); as simile of commonness, abundance [27:16] (|| עָפָר).
II. חֹ֫מֶר noun [masculine] heap (compare 1. חֲמוֺר) — ׳ח construct ׳ח רַבִּים מַיִם [Hab 3:15] a heap of great waters (|| יָם) — but text dubious, see I. חמר; plural חֳמָרִים הֳמָרִים [Exod 8:10] (J), of dead frogs gathered in heaps.
III. חֹ֫מֶר noun masculine homer, a dry measure (perhaps from above √, but dubious; compare Assyrian amâru, surround, contain, II. R [Exod 36:19] a. b Strm4760, Imêru, a measure ZimBP 6 n) — ׳ח absolute [Isa 5:10] [5]t. Ezekiel; construct [Hosea 3:2-3]t.; plural חֳמָרִים[Num 11:32]; — ׳ח of barley [Hosea 3:2]; [Ezek 45:13], compare ח ׳זֶרַע שְׂעֹרִים [Lev 27:16] i.e. land on which a ׳ח of barley seed was sown (taxed at 50 shekels); ׳ח of wheat [Ezek 45:13]; in General ח ׳זֶרַע [Isa 5:10]; = 10 ephahs (or baths, see בַּת below בתת) [Ezek 45:11] (3 t. in verse); [45:14] (twice in verse) (in [45:14] strike out Co); on actual size of ׳ח, = 393.9 litres, see HultschMetrol. 2nd ed. 448, 452f. See further II. בַּת and references, BenzArch 183 f NowArch. i, 203 f.
חֹמֶר
原文音譯：rm,xo kho’-mer
詞類次數：名詞（33）
原文字根：紊亂；相當於G4081（πηλός）
字義溯源：泡沫，水的泡沫，海浪，淤泥，泥土，黏土，泥漿，泥濘，灰漿，移動，賀梅珥（乾糧的容量單位，約合220公升）這字出自（H2560（חָמַר）*=沸騰）註：賀梅珥是這編號的音譯
出現次數：總共（31）；創（1）；出（3）；利（1）；民（1）；伯（7）；賽（6）；耶（2）；結（7）；何（1）；鴻（1）；哈（1）
譯字彙編：
1）一賀梅珥（5）[賽5:10]；[結45:13]；[結45:13]；[結45:14]；[何3:2]；
2）（那）賀梅珥（3）[結45:11]；[結45:11]；[結45:11]；
3）（那）泥土（2）[伯27:16]；[賽64:8]；
4）土（2）[伯4:19]；[伯33:6]；
5）灰泥（1）[賽41:25]；
6）泥（1）[賽29:16]；
7）洶湧的（1）[哈3:15]；
8）（那）黏土（1）[鴻3:14]；
9）泥土（1）[賽45:9]；
10）這泥土（1）[耶18:6]；
11）的泥土（1）[賽10:6]；
12）（那）泥（1）[耶18:4]；
13）就是一賀梅珥（1）[結45:14]；
14）的泥（1）[伯38:14]；
15）堆（1）[出8:14]；
16）成（1）[出8:14]；
17）泥漿（1）[出1:14]；
18）一賀梅珥的（1）[利27:16]；
19）賀梅珥（1）[民11:32]；
20）（那）淤泥中（1）[伯30:19]；
21）淤泥的（1）[伯13:12]；
22）（那）摶泥（1）[伯10:9]；
23）（那）灰泥（1）[創11:3]