H2449. chakam
חָכַם verb be wise (Late Hebrew id.; Aramaic , חֲכַם id.; Zinjirli חכמה wisdom, DHMSendsch.57; Assyrian —akâmu, know (with exceptional חֿ see DlPr 178 f.); Arabic restrain from acting in an evil manner, judge, govern; IV.make firm, sound, free from defect by the exercise of skill) —
Qal Perfect ׳ח [Prov 23:15]; [3]feminine singular חָֽכְמָה [Zech 9:2]; הָכַמְתָּ [Prov 9:12] (twice in verse), etc. + 3t. Perfect; Imperfect יֶחְכַּם [9:9]; [21:11]; וַיֶּחְכַּם [1Kin 5:11]; יֶחְכָּ֑ם [Prov 20:1]+; וֶ֯חְכָּ֑ם [13:20]; תֶּחְכַּם [19:20]; אֶחְכָּ֑מָה [Eccl 7:23]; plural יֶחְכָּ֑מוּ [Job 32:9]; Imperative חֲכַם [Prov 27:11]; חֲכָ֑ם [6:6]; [23:19] + [13:20] Kt; חֲכָ֑מוּ [8:33]; — be or become wise, act wisely [Deut 32:29] (poetry) [1Kin 5:11]; [Job 32:9]; [Prov 6:6]; [8:33]; [9:9], [12] (twice in verse); [13:20]; [19:20]; [20:1]; [21:11]; [23:19]; [27:11]; [Eccl 2:15]; [7:23]; [Zech 9:2]; לבך חכם אם if thy mind be wise [Prov 23:15]; with accusative שׁחכמתי [Eccl 2:19] wherein I have acted wisely.
Pi`el Imperfect יְחַכֵּם [Psa 105:22]; suffix יְחַכְּמֵנוּ [Job 35:11]; תְּחַכְּמֵנִי [Psa 119:98]; all make wise, teach wisdom, with acc
Pu`al Participle made wise, intensive, as it were the embodiment of wisdom מְחֻכָּם חֲבָרִים חוֺבֵר [Psa 58:6], plural מְחֻכָּמִים חֲכָמִים הֵמָּה [Prov 30:24] (of intelligent animals).
Hiph`il Participle construct מֶּ֑תִי מַחְכִּימַת [Psa 19:8] making wise the simple.
Hithpa`el Imperfect לוֺ נִתְחַכְּמָה [Exod 1:10] (E) let us deal wisely (shrewdly) toward it (the people); 2 masculine singular תִּתְחַכַּם [Eccl 7:16] make or shew thyself wise.
חָכַם
原文音譯：~k;x' khaw-kam’
詞類次數：動詞（28）
原文字根：明智；相當於G5426（φρονέω） G5429（φρόνιμος）
字義溯源：有智慧*，超越，用巧計，巧妙，使有智慧，智慧，明智的處理，越發聰明
出現次數：總共（28）；出（2）；申（1）；王上（1）；伯（2）；詩（4）；箴（13）；傳（4）；亞（1）
譯字彙編：
1）有智慧（4）[伯32:9]；[箴9:9]；[箴9:12]；[箴19:20]；
2）智慧（4）[出31:6]；[箴9:12]；[箴20:1]；[箴31:26]；
3）就得智慧（2）[箴8:33]；[箴21:11]；
4）用智慧所得的（1）[傳2:19]；
5）要有智慧（1）[傳2:15]；
6）卻有智慧（1）[箴30:24]；
7）自逞智慧（1）[傳7:16]；
8）使⋯有智慧（1）[詩19:7]；
9）他們⋯智慧（1）[亞9:2]；
10）使我⋯有智慧（1）[詩119:98]；
11）要作智慧人（1）[箴27:11]；
12）要得智慧（1）[傳7:23]；
13）必得智慧（1）[箴13:20]；
14）他使我們有智慧（1）[伯35:11]；
15）他的智慧（1）[王上4:31]；
16）他們有智慧（1）[申32:29]；
17）和那些巧妙（1）[詩58:5]；
18）用智慧去教導（1）[詩105:22]；
19）我們用巧計（1）[出1:10]；
20）就可得智慧（1）[箴6:6]；
21）當存智慧（1）[箴23:19]