H2111. zua

זוּעַ‎ verb tremble, quake (Aramaic (including Biblical Aramaic) id., ; compare also Arabic impel, move, agitate, shake (on these see Nö^{ZMG 1886, 725}), Assyrian zû, storm-wind (= Aramaic זוֺעָא‎) Zim^{BP 94} —

Qal (late) Perfect3masculine singular זָע‎ Est 5:9; Imperfect3masculine plural with rel. שֶׁיָּזֻעזּ‎ Eccl 12:3; — tremble, quake, in presence of powerful superior Est 5:9 (followed by מִמֶּנּוּ‎); said of הַבַּיִת שֹׁמְרֵי‎ in description of infirm old man Eccl 12:3

Pilpel Participle suffix מְזַעְזְעֶיךָ‎ Hab 2:7; causative and intensive they that shall violently shake thee, figurative of foes of Babylon, instruments of Yahweh's judgment.

[זוּע‎] verb tremble (ᵑ7‎ Syriac: compare Biblical Hebrew); —

Pe`al Participle plural זָָֽאֲעִין‎ Kt, Qr זָָֽיְנִין‎; מִןקֳֿדָם‎ person, Dan 5:19; 6:27.

詞類次數：動詞（3）

原文字根：發汗

字義溯源：擺脫*，意即：搖擺，除去，震動，激怒，擾害，移動，發顫

出現次數：總共（3）；斯（1）；傳（1）；哈（1）

譯字彙編：

1）擾害你的（1）哈2:7；

2）發顫（1）傳12:3；

3）移動（1）斯5:9