H1534. galgal
גַּלְגַּל noun masculine[Eccl 12:6] wheel, whirl, whirlwind (on formation compare BaNB 204) — absolute ׳ג [Ezek 10:2] [7]t.; גַּלְגַּ֑ל [Psa 83:14]; plural with suffix גַּלְגִּלָּיו [Isa 5:28]; [Jer 47:3]; —
1 wheel,
a. of war-chariot [Isa 5:28]; [Jer 47:3], also collective [Ezek 23:24]; [26:10]; perhaps also in Ezekiel's vision [10:2], [6], [13] (compare wheelwork) but compare below
b. for drawing water [Eccl 12:6].
2. a. whirl (of dust or chaff) [Psa 83:14]; [Isa 17:13], simile of foes put to flight by God.
b. perhaps whirling of wheels [Ezek 10:2], [6], [13] Sm RV, but compare above
c. whirlwind [Psa 77:19].
גַּלְגַּל
原文音譯:lG:l.G: gal-gal’
詞類次數:名詞(11)
原文字根:旋轉;相當於G2946(κύλισμα / κυλισμός)
字義溯源:旋轉,旋轉的輪,旋風,揚起灰塵,天空,轉動之物,車輪,水輪;這字是(H1556(גָּלַל)*=運轉)的重複
出現次數:總共(11);詩(2);傳(1);賽(2);耶(1);結(5)
譯字彙編:
1)旋轉的輪(2)[結10:2];[結10:6];
2)(那)旋轉的輪子(1)[結10:13];
3)輜重車(1)[結23:24];
4)和車輛(1)[結26:10];
5)和車輪(1)[耶47:3];
6)旋風(1)[賽17:13];
7)旋風的(1)[詩83:13];
8)(那)水輪(1)[傳12:6];
9)他們的車輪(1)[賽5:28];
10)(那)旋風中(1)[詩77:18]