H1322. bosheth
בּ֫שֶׁת noun feminine shame [Job 8:22] [20]t.; suffix בָּשְׁתִּי [Psa 69:20] [7]t.
1 shame [1Sam 20:30] (twice in verse); [Psa 40:16]; [69:20]; [70:4]; [Isa 30:3], [5]; [61:7]; [Jer 2:26]; [3:25]; [20:18]; [Hab 2:10]; [Zeph 3:5], [19]; בּשֶׁת לָבַשׁ clothe with shame [Job 8:22]; [Psa 35:26]; [132:18]; || בשׁת עטה [109:29]; (ה)מָּנִים בּשֶׁת shame (or confusion) of face[2Chr 32:21]; [Ezra 9:7]; [Dan 9:7-8], compare [Psa 44:16]; [Jer 7:19]; עֲלוּמֶיךָ בּשֶׁת shame of thy youth [Isa 54:4]; עֶרְיָהבֿשֶׁת nakedness (that is) shame [Micah 1:11] compare [Psa 45:5]; אמך עֶרְוַת בּשֶׁת [1Sam 20:30].
2 shameful thing, substituted for בַּעַל (q. v.) by later editors, [Hosea 9:10]; [Jer 3:24]; לַבּשֶׁת מִזְבְּחוֺת [11:13], compare יְרֻבֶּשֶׁת [2Sam 11:21] = יְרֻבַּעַל [Judg 6:32]; אִישׁבּֿשֶׁת [2Sam 2:8] = אֶשְׁבַּעַל [1Chr 8:33].
בֹּשֶׁת
原文音譯：tv,Bo bo’-sheth
詞類次數：名詞（30）
原文字根：乾的；相當於G150（αἰσχρός） G152（αἰσχύνη）
字義溯源：羞愧，羞恥，可恥，混亂，蒙羞，欺凌，羞辱，慚愧；源自（H954（בֹּושׁ）*=蒙羞）
出現次數：總共（29）；撒上（2）；代下（1）；拉（1）；伯（1）；詩（7）；賽（5）；耶（5）；但（2）；何（1）；彌（1）；哈（1）；番（2）
譯字彙編：
1）蒙羞（4）[賽42:17]；[但9:8]；[彌1:11]；[哈2:10]；
2）羞愧（3）[詩40:15]；[詩70:3]；[耶20:18]；
3）羞恥（3）[詩132:18]；[賽30:5]；[番3:5]；
4）的羞愧（2）[詩44:15]；[賽54:4]；
5）羞辱（2）[撒上20:30]；[賽30:3]；
6）慚愧（2）[伯8:22]；[詩35:26]；
7）（那）羞辱（1）[耶11:13]；
8）慚愧麼（1）[耶7:19]；
9）那可羞恥的（1）[何9:10]；
10）受羞辱的（1）[番3:19]；
11）羞恥中（1）[耶3:25]；
12）蒙羞的（1）[但9:7]；
13）蒙羞麼（1）[撒上20:30]；
14）欺凌（1）[詩69:19]；
15）含羞的（1）[代下32:21]；
16）自己的羞辱（1）[詩109:29]；
17）羞（1）[拉9:7]；
18）你們的羞辱（1）[賽61:7]；
19）那可恥的（1）[耶3:24]