H1280. beriach
בְּרִיחַ noun masculine bar (compare Assyrian burû—u, spearshaft, spear, COTGloss) — בְּרִיחַ [Deut 3:5] [11]t. (construct [Amos 1:5] etc.); בְּרִיחוֺ [Exod 35:11]; [39:38] Kt (Qr both חַֿיו needless); plural בְּרִיחִם [26:26] [8]t., בְּרִיחִים[2Chr 14:6], בְּרִיחֵי [Exod 36:31] [3]t., בְּרִיחָ֑יִךְ [Nahum 3:13], בְּרִיחָיו [Exod 40:18] [7]t. (+ Qr [35:11]; [39:33]), בְּרִיחֶיהָ [Jer 51:30]; [Lam 2:9], בְּרִחֶיהָ [Jonah 2:7], בְּרִיחֶ֑הָ [Isa 15:5] but compare below; —
1. a. bar, of wood, joining boards of tabernacle [Exod 26:26-27], (twice in verse); [26:28-29], (twice in verse); [35:11]; [36:31-32], (twice in verse); [36:33-34], (twice in verse); [40:18]; [Num 3:36]; [4:31] (all P).
b. bar (s) of city-gates [Deut 3:5]; [Judg 16:8]; [1Sam 23:7]; [2Chr 8:5]; [14:6]; id. of gates of Jerusalem [Lam 2:9]; also (|| מנעולים) [Neh 3:3], [6], [18], [14], [15] compare [Psa 147:13]; compare [Amos 1:5]; [Nahum 3:13]; [Jer 49:31]; [Ezek 38:11]; [Jer 51:30]; bars of city-gates, ׳ב נחשׁת [1Kin 4:13], ׳ב ברזל [Isa 45:2] (of Babylon, broken before Cyrus); בְּרִיחֶ֑הָ [15:5] read probably with ᵑ7 Di and others ׳בָּר see בָּרִיחַ; yet compare Che's critical note
2 figurative ׳ב בַּרְזָל of distress, etc. [Psa 107:16]; of fortress, ׳ב אַרְמוֺן in simile [Prov 18:19]; figurative ׳ב of earth (pictured as house out of which Jonah is shut) [Jonah 2:7]. (Older usage singular of bar of door or gate, i.e. the great bar across the gate; so [Deut 3:5]; [Judg 16:3]; [Amos 1:5]; [1Sam 23:7]; [1Kin 4:13]; [Jer 49:31]; [Prov 18:9]; [Job 38:10]; [2Chr 8:5]; [Ezek 38:11] Later plural [Isa 45:2]; [Lam 2:9]; [2Chr 14:6]; [Neh 3:3], [6], [13], [14], [15]; [Psa 147:13], but also [Nahum 3:13].)
בְּרִיחַ
原文音譯：x;yrIB. ber-ee’-akh
詞類次數：名詞（42）
原文字根：去
字義溯源：閂，門閂；源自（H1272（בָּרַח）*=逃亡，急速）
出現次數：總共（42）；出（15）；民（2）；申（1）；士（1）；撒上（1）；王上（1）；代下（2）；尼（5）；伯（1）；詩（2）；箴（1）；賽（3）；耶（2）；哀（1）；結（1）；摩（1）；拿（1）；鴻（1）
譯字彙編：1）
閂（17）
[出26:26]；
[出26:27]；
[出26:27]；
[出26:29]；
[出35:11]；
[出36:31]；
[出36:32]；
[出36:32]；
[出36:33]；
[出36:34]；
[出40:18]；
[民4:31]；
[王上4:13]；
[詩107:16]；
[詩147:13]；
[賽45:2]；
[耶49:31]；
2）和閂（6）[申3:5]；[代下14:7]；[尼3:3]；[尼3:6]；[伯38:10]；[結38:11]；
3）及閂（3）[尼3:13]；[尼3:14]；[尼3:15]；
4）的門閂（2）[箴18:19]；[摩1:5]；
5）有閂（2）[撒上23:7]；[代下8:5]；
6）門閂（1）[耶51:30]；
7）逃民（1）[賽43:14]；
8）她的門閂（1）[哀2:9]；
9）的門（1）[拿2:6]；
10）你的門閂（1）[鴻3:13]；
11）其貴冑（1）[賽15:5]；
12）（那）閂（1）[出26:28]；
13）它的閂（1）[出39:33]；
14）（那）門閂（1）[士16:3]；
15）那些閂（1）[出36:34]；
16）（那些）閂（1）[出26:29]；
17）其上的閂（1）[民3:36]