H1166. baal
בָּעַל verb marry, rule over (compare Arabic = own, possess, especially a wife or concubine; Ethiopic to be rich, Assyrian bâlu, rule COTGloss, Aramaic בְּעַל take possession of wife or concubine) **[Jer 3:14]; [31:32] AW JosKi Thes, comparing Arabic be disguated, derive from II. בָּעַל loathe (followed by בְּ); so Buhl: Gie Du Co in [31:32] read גָּעַלְתִּי (treating [3:14] as I. בָּעַל). —
Qal Perfect [Mal 2:11] [6]t.; Imperfect יִבְעַל [Isa 62:5] (twice in verse); Participle suffix בֹּעֲלַיִךְ [54:5]; passive feminine בְּעוּלָה [54:1] [3]t.; —
1 marry [Gen 20:3] (E) [Deut 21:13]; [22:22]; [24:1]; [Isa 54:1], [5]; [62:4-5], (twice in verse); [Mal 2:11]; followed by בְּ [Jer 3:14]; [31:32] be lord (husband) over.
2 rule over [1Chr 4:22] (followed by לְ) [Isa 26:13].
Niph`al Imperfect תִּבָּעֵל [Prov 30:23]; [Isa 62:4] be married.
בְּעוּלָה / בָּעַל
原文音譯：l[B baw-al’
詞類次數：動詞（16）
原文字根：具有；相當於G5177（τυγχάνω）
字義溯源：作主人*，管轄，掌權，出嫁，嫁，娶，娶為妻，作丈夫，結婚，結親
出現次數：總共（16）；創（1）；申（3）；代上（1）；箴（1）；賽（7）；耶（2）；瑪（1）
譯字彙編：
1）娶（1）[賽62:5]；
2）也必歸他（1）[賽62:4]；
3）有夫之婦（1）[賽62:4]；
4）也要與你結親（1）[賽62:5]；
5）丈夫（1）[耶3:14]；
6）娶⋯為妻（1）[瑪2:11]；
7）雖是⋯丈夫（1）[耶31:32]；
8）是你的丈夫（1）[賽54:5]；
9）有丈夫（1）[賽54:1]；
10）有（1）[申22:22]；
11）成為她丈夫（1）[申21:13]；
12）與她結婚（1）[申24:1]；
13）掌權的（1）[代上4:22]；
14）管轄我們（1）[賽26:13]；
15）出嫁（1）[箴30:23]；
16）嫁了（1）[創20:3]