ἀδόκιμ-ος, ον,

1. not legal tender, not current, of coin, Pl. Lg. 742a; not approved, of horses, Arist. Ath. 49.1.

2. unsatisfactory, unconvincing, of a statement, Ph. Bel. 76.47, Alex.Aphr. in Top. 576.14.

3. disreputable, λακίσματ’ ἀδόκιμ’ ὀλβίοις ἔχειν E. Tr. 497; μοῦσα Pl. Lg. 829d, cf. D. 25.36, Rom 1:28. Adv. -μως Poll. 5.160.

4. of persons, Pl. R. 618b; discredited, reprobate, X. Lac. 3.3, 2Ti 3:8, etc.

ἀδόκιμος adokimos 8x

    unable to stand test, rejected, refuse, worthless

G96 — ἀδόκιμος

(δόκιμος) (from Euripides down), not standing the test, not approved; properly of metals and coin, ἀργύριον, Isa 1:22; Pro 25:4; νόμισμα, Plato, legg. see p. 742 a., others; hence, which does not prove itself to be such as it ought: γῆ, of sterile soil, Heb 6:8; in a moral sense (A. V. reprobate), 1Co 9:27; 2Co 13:5-7; νοῦς, Rom 1:28; περί τήν πίστιν, 2Ti 3:8; hence, unfit for something: πρός πᾶν ἔργον ἀγαθόν ἀδόκιμοι, Tit 1:16.

ἀ - δόκιμος , - ον ,

[in LXX : Pro 25:4, Isa 1:22 (H5509) * ;]

1. of things ( prop . f metals: LXX , ll . c .), not standing the test, rejected: γῆ , Heb 6:8.

2. Of persons, rejected after testing, reprobate: Rom 1:28, 1Co 9:27, 2Co 13:5-7 , 2Ti 3:8, Tit 1:16 ( Cremer , 212). †

詞類次數：形容詞（8）

原文字根：不-看來好像的

字義溯源：未被認可的，被拒的，被廢棄的，邪僻的，敗壞的，不合格的，無價值的，可棄絕的，可廢棄的；由（G1（α / ἄλφα）=G427（ἄνευ）*=不）與（G1384（δόκιμος）=可接受的）組成；而G1384（δόκιμος）出自（G1380（δοκέω）*=想）。這字的基本觀念是：未通過考驗的，意即不合格的，結果就是被拒絕的

出現次數：總共（8）；羅（1）；林前（1）；林後（3）；提後（1）；多（1）；來（1）

譯字彙編：

1）可棄絕的（2）林後13:5；林後13:6；

2）可廢棄的（1）多1:16；

3）被廢棄（1）來6:8；

4）是可廢棄的（1）提後3:8；

5）被棄絕的（1）林後13:7；

6）棄絕了（1）林前9:27；

7）邪僻的（1）羅1:28