βᾰσῐλ-ισσα, ἡ,
= βασίλειᾰ,
1. queen, Alc.Com. 6, X. Oec. 9.15, Philem. 16.1, Arist. Fr. 179, Supp.Epigr. 1.366.34 (Samos, iii B. C.), Theoc. 15.24, IG 2.614b; ἡ β. τῶν μελισσῶν Arr. Epict. 3.22.99; condemned by Phryn. 202, but cf. Ael.Dion. Fr. 91.
2. wife of the ἄρχων βασιλεύς at Athens, Poll. 8.90: - also βασίλιννα, D. 59.74, Men. 907.
3. the Roman Empress, Hdn. 1.7.4, etc.
4. = βασιλεύς VI, PMag.Leid. V. 1.31.
βασίλισσα basilissa 4x
a queen, [Mat 12:42]; [Luk 11:31]; [Act 8:27]; [Rev 18:7]
G938 — βασίλισσα
βασιλίσσης, ἡ, queen: [Mat 12:42]; [Luk 11:31]; [Act 8:27]; [Rev 18:7]. (Xenophon, oec. 9, 15; Aristotle, oec. 9 (in Bekker, Anecd. i., p. 84; cf. fragment 385 (from Pollux 8, 90), p. 1542{a}, 25); Polybius 23, 18, 2 (excerpt Vales. 7), and often in later writings; the Sept.; Josephus; the Atticists prefer the forms βασιλίς and βασιλεία; cf. Lob. ad Phryn., p. 225; (on the termination, corresponding to the English -ess, cf. Winers Grammar, 24; Buttmann, 73; Sophocles Lexicon, p. 37; Sturz, De dial. Maced. et Alex., p. 151ff; Curtius, p. 653).)
βασίλισσα , - ης , ἡ
(in Attic , βασιλεια , βασιλίς ),
[in LXX chiefly for H4436;]
a queen: [Mat 12:42], [Luk 11:31], [Act 8:27], [Rev 18:7]. †
βασίλισσα原文音譯:bas⋯lissa 巴西利沙
詞類次數:名詞(4)
原文字根:(女)君王 相當於:H4436(מַלְכָּה) H4446(מְלֶכֶת)
字義溯源:皇后,女王;源自(G936(βασιλεύω)=統治);而G936(βασιλεύω)出自(G935(βασιλεύς)*=君主,王)
出現次數:總共(4);太(1);路(1);徒(1);啓(1)
譯字彙編:
1)女王(3)[太12:42];[路11:31];[徒8:27];
2)皇后(1)[啓18:7]