φρύγανον (
phrýganon｜
froo'-gan-on｜
noun｜
piece of dry wood)
[Grk]
φρύγανον LN: 3.65 GK: G5866 Hebrew: חָרוּל,
קֶצֶף,
קַשׁ
Derivation: neuter of a presumed derivative of
φρύγω (to roast or parch;
Strong's: akin to the base of φλόξ); something desiccated, i.e. a dry twig
KJV: --stick.
See: φλόξ φρύγᾰνον
[ῡ], τό, (φρύγω)
dry stick; mostly in pl., firewood, Hdt. 4.62, Ar. Av. 642, Th. 3.111, X. An. 4.3.11, SIG 1027.13 (Cos, iv/iii B. C.), [Act 28:3]; φρυγάνοις καὶ λίθοις περιφράξαντες Arist. HA 603a9: Com., Φρύγες ἐστὶ καινὸν δρᾶμα τοῦτ’ Εὐριπίδου.. ᾧ καὶ Σωκράτης τὰ φρύγαν’ ὑποτίθησι prob. in Telecl. 40: sg. only in collect. sense = τὰ φρύγανα, μαντικῶς τὸ φ. τίθεσθαι Ar. Pax 1026; τὸ φ. ἐπικαίουσι Plu. 2.553c.
II undershrub, opp. δένδρα, θάμνος, πόα, defined as τὸ ἀπὸ ῥίζης πολυστέλεχες καὶ πολύκλαδον, Thphr. HP 1.3.1.
φρύγανον phryganon 1x
a dry twig, branch, etc., [Act 28:3]
G5434 — φρύγανον
φρυγανου, τό (from φρύγω or φρύσσω, φρύττω, to dry, parch; cf. Latin frigo, frux, fructus), a dry stick, dry twig; generally in the plural this word comprises all dry sticks, brush-wood, fire-wood, or similar material used as fuel: [Act 28:3]. (Herodotus 4, 62; Arstph, Thucydides, Xenophon, Philo, others; the Sept. for קַשׁ, straw, stubble, [Isa 40:24]; [Isa 41:2]; [Isa 47:14]; for חָרוּל, bramble, [Job 30:7].)
φρύγανον , - ου , τό
( < φρύγω , to parch),
[in LXX chiefly for H7179, also for H2738, etc.;]
a dry stick: pl., brushwood: [Act 28:3]. †
φρύγανον原文音譯：frÚganon 弗呂瓜農
詞類次數：名詞（1）
原文字根：點燃
字義溯源：枯枝，柴，樹枝；源自（G5435（Φρυγία）X*=烤），而G5435（Φρυγία）X*出自（G5395（φλόξ）=火焰），G5395（φλόξ）又出自（G5392（κημόω / φιμόω）X*=焚燒，閃光）
出現次數：總共（1）；徒（1）
譯字彙編：
1）柴（1）[徒28:3]