φίλαυτος (
phílautos|
fil'-ow-tos|
adjective|
loving oneself)
[Grk]
φίλαυτος LN: 25.39 GK: G5796
Derivation: from
φίλος and
αὐτός;
Strong's: fond of self, i.e. selfish
KJV: --lover of own self.
See: φίλοςSee: αὐτός φῐλαυτ-ος, ον,
(αὑτοῦ)
loving oneself, in good sense, τὸν ἀγαθὸν δεῖ φ. εἶναι Arist. EN 1169a12: more freq. in bad sense, selfish, Id. MM 1212a29, Phld. Ir. p.60 W., Ph. 1.171, al., [2Ti 3:2], Plu. Arat. 1, al., Arr. Epict. 1.19.11; φ. μᾶλλον ἢ δεῖ Arist. Rh. 1389b35; τὸ φ. = φιλαυτία, Id. EN 1168b14, Plu. 2.40f, etc. Adv. -τως Luc. Am. 27, S.E. M. 7.314.
φίλαυτος philautos 1x
self-loving; selfish, [2Ti 3:2]
G5367 — φίλαυτος
φιλαυτον. (φίλος and αὐτός), loving oneself; too intent on one's own interests, selfish: [2Ti 3:2]. (Aris. tot. ((cf. φιλάγαθος); rhet. 1, 11, 26 (where cf. Cope) ἀνάγκη πάντας φιλαυτους αἰναι ἐ μᾶλλον ἤ ἧττον; Philo, legg. alleg. 1, 15; Plutarch, (Epictetus), Lucian, Sextus Empiricus; διά τό φύσει πάντας εἶναι φιλαυτους, Josephus, Antiquities 3, 8, 1.) (Cf. Trench, Synonyms, § xciii.)
* φίλ - αυτος , - ον ,
loving oneself ( Arist .); in bad sense ( ib .), selfish: [2Ti 3:2]. †
SYN.: αὐθάδης G829 ( v. Tr., Syn. , § xciii).
φίλαυτος原文音譯:f⋯lautoj 非而-凹拖士
詞類次數:形容詞(1)
原文字根:喜愛-同一的
字義溯源:愛自己的,專顧自己,以自己為中心;由(G5384(φίλος)*=親愛)與(G846(αὐτός)=自己)組成,而G846(αὐτός)出自(G825(Ἀττάλεια)X*=反身)
出現次數:總共(1);提後(1)
譯字彙編:
1)愛自己(1)[提後3:2]