συμφῡλ-έτης, ου, ὁ,

of the same φυλή, IG 12(2).505.18 (Methymna):

generally, fellow-countryman, 1Th 2:14.

συμφυλέτης symphyletēs 1x

    pr. one of the same tribe; a fellow citizen, fellow countryman, 1Th 2:14

G4853 — συμφυλέτης

συμφυλετου, ὁ (σύν and φυλή; see συμμαθητής), one who is of the same people, a fellow-countryman, (Vulg.contribulis): 1Th 2:14. (Ecclesiastical writings.)

† συμ - φυλέτης , - ου , ὁ

( < σύν , φυλή ; cf. σύμφυλος , Aq .: Zec 13:7; and v. Rutherford, NPhr. , 255 f .),

a fellow-tribesman, fellow-countryman: 1Th 2:14 ( v . M , Th., in l , and Intr. liii). Not found elsewhere. †

詞類次數：名詞（1）

原文字根：共同-長出

字義溯源：同支派的人，同國人，本地人；由（G4862（σύν / συνεπίσκοπος）*=同）與（G5443（φυλή）=支派）組成，而G5443（φυλή）出自（G5453（φύω）*=發芽）

出現次數：總共（1）；帖前（1）

譯字彙編：

1）本地人（1）帖前2:14