ἀντιβάλλω,

I throw against or in turn, Th. 7.25 (the acc. pers. being understood); βέλος Plb. 6.22.4: c. dat., ἀ. ἀκοντίοις Plu. Nic. 25; ἀ. τῷ κωρύκῳ practise by striking against the sack, in the gymnasium, Luc. Lex. 5; put back a protruding bone, Pall. in Hp.Fract. 12.285C.

II put one against the other, compare, collate, of Mss., Str. 13.1.54, 17.1.5, POxy. 1479 (i B.C., Pass.); match, compare with, λέοντι τίς αἰετὸν ἀντιβάλοιτο; Opp. C. 1.68; λόγους ἀ. πρὸς ἀλλήλους exchange words in conversation, Luk 24:17; πρὸς ἑαυτὸν ἀ. τὸ γεγονός weigh with oneself, LXX 2Ma 11:13.

III in Med., change, μορφήν dub. 1. Opp. C. 3.16.

ἀντιβάλλω antiballō 1x

    pr. to throw or toss from one to another; met. to agitate, to converse or discourse about, Luk 24:17

G474 — ἀντιβάλλω

to throw in turn (properly, Thucydides 7, 25; Plutarch, Nic. 25): λόγους πρός ἀλλήλους to exchange words with one another, Luk 24:17 (cf. 2 Macc. 11:13).

** ἀντι - βάλλω ,

[in LXX : 2Ma 11:13 * ;]

to throw in turn, exchange: metaph ., λόγους ( cf. Lat. conferre sermons; v. Field, Notes , 81), Luk 24:17. †

詞類次數：動詞（1）

原文字根：交換-投

字義溯源：寒喧，交互，拋來拋去，談論，對抗，比較；由（G473（ἀντί）*=相對，代替，交換）與（G906（βάλλω / ἀμφιβάλλω）*=投，擲）組成

出現次數：總共（1）；路（1）

譯字彙編：

1）談論的（1）路24:17