στείρος (
steíros|
sti'-ros|
noun|
barren)
[Grk]
στείρος,
στεῖρα,
στεῖρος LN: 23.56 GK: G5096 Hebrew: עָצָר,
עָקָר
Derivation: a contraction from
στερεός (as stiff and unnatural);
Strong's: "sterile"KJV: --barren.
See: στερεός στεῖρος, ον
E. Andr. 711, barren, of females, ἣ στεῖρος (v.l. for στερρὸς (B)) οὖσα μόσχος E. l.c.; εὐνούχους στείρους Man. 1.125 .
στεῖρα steira 5x
barren, incapable of bearing children, [Luk 1:7]; [Luk 1:36]; [Luk 23:29]; [Gal 4:27]; [Heb 11:11]
G4723 — στεῖρος
στεῖρα, στειρον (equivalent to στερρός, στερεός which see; whence German starr, Latinsterilis), hard, stiff; of men and animals, barren: of a woman who does not conceive, [Luk 1:7], [Luk 1:36]; [Luk 23:29]; [Gal 4:27]. (Homer, Theocritus, the Orphica, Anthol.; the Sept. for עָקָר עֲקָרָה.)
στεῖρος , - ον ,
also - α , - ον ,
[in LXX for H6135;]
barren: of a woman, [Luk 1:7]; [Luk 1:36]; [Luk 23:29], [Gal 4:27] ( LXX ). †
στεῖρα原文音譯:ste‹nroj 士帖羅士
詞類次數:形容詞(4)
原文字根:不能生育的 相當於:H6135(עָקָר)
字義溯源:不生育的,不生產的,不懷孕的;源自(G4731(στερεός)=堅硬的),而G4731(στερεός)出自(G2476(ἵστημι)*=站)
出現次數:總共(4);路(3);加(1)
譯字彙編:
1)不生育的(2)[路1:36];[路23:29];
2)不懷孕(1)[加4:27];
3)不生育(1)[路1:7]