ἀντᾰγων-ίζομαι,

I

1. struggle against, prove a match for, τινί, esp. in war, Hdt. 5.109, Th. 6.72, X. Cyr. 1.6.8, etc.; ἀ. ταῖς παρασκεναῖς τινός D. 43.81; πρὸς τοὺς βαρβάρους Inscr.Prien. 17.15, cf. Heb 12:4.

2. generally, struggle, vie with, τινί Th. 3.38; περί τινος And. 4.2; οἱ ἀνταγωνιζόμενοί τι the parties in a lawsuit, X. Cyr. 8.2.27; [ οἱ ἐλευθέριοι] οὐκ ἀ. περὶ τῶν χρημάτων Arist. Rh. 1366b8.

3. act a part in rivalry with, τινί Plu. Dem. 29.

II as Pass., to be set against, τινί X. Oec. 10.12.

ἀνταγωνίζομαι antagōnizomai 1x

    to contend, strive against, Heb 12:4

G464 — ἀνταγωνίζομαι

to struggle, fight; πρός τί, against a thing, Heb 12:4 (cf. Winers Grammar, § 52, 4, 3). (Xenophon, Plato, Demosthenes, etc.)

** ἀντ - αγωνίζομαι ,

depon .,

[in LXX : 4Ma 17:14 * ;]

to struggle against: seq . πρός , c . acc , Heb 12:4. †

詞類次數：動詞（1）

原文字根：交換-競爭

字義溯源：努力對抗，爭扎，相爭；由（G473（ἀντί）*=相對，代替，交換）與（G75（ἀγωνίζομαι）=努力）組成；其中G75（ἀγωνίζομαι）出自（G73（ἀγών）=聚集，競賽），而G73（ἀγών）出自（G71（ἄγω）*=帶領）

出現次數：總共（1）；來（1）

譯字彙編：

1）你們⋯相爭（1）來12:4