ἄνοια (
ánoia｜
an'-oy-ah｜
noun｜
fury; folly)
[Grk]
ἄνοια LN: 32.51,
88.183 GK: G486 Hebrew: אִוֶּלֶת
Derivation: from a compound of
Α (as a negative particle) and
νοῦς;
Strong's: stupidity; by implication, rage
KJV: --folly, madness.
See: ΑSee: νοῦς ἄνοια,
ἀνοίη Thgn. 453, ἡ: - the character of an ἄνοος, want of understanding, folly, ἀνοίη in folly, Hdt. 6.69; ὑπ’ ἀνοίας A. Pr. 1079, Philem. 143; νεότητι καὶ ἀνοία Pl. Lg. 716a; ἄ. λόγου S. Ant. 603; τὴν ἄ. εὖ φέρειν E. Hipp. 398; πολλῆ ἀνοια χρῆσθαι to be a great fool, Antipho 3.3.2; πολλὴ ἄ. [ἐστι] πολεμῆσαι Th. 2.61; ἄνοιαν ὀφλισκάνειν to be thought a fool, D. 1.26; δύο ἀνοίας γένη, τὸ μὲν μανίαν, τὸ δ’ ἀμαθίαν Pl. Ti. 86b; but opp. μανία, Id. R. 382c, 382e, etc.: pl., follies, Isoc. 8.7. [In Trag. sts. paroxyt. ἀνοίᾱ (cf. ἀγνοίᾱ), cf. A. Th. 402, S. Fr. 583.5, E. Andr. 519.]
ἄνοια anoia 2x
want of understanding; folly, rashness, madness, [Luk 6:11]; [2Ti 3:9]
G454 — ἄνοια
ἀνοίας, ἡ (ἄνους (i. e. Ανως without understanding)), want of understanding, folly: [2Ti 3:9]. madness expressing itself in rage, [Luk 6:11] (δύο δ' ἀνοίας γένη, τό μέν μανίαν, τό δέ ἀμαθιαν, Plato, Tim., p. 86 b.). ((Theognis, 453); Herodotus 6, 69; Attic writings from Thucydides down.)
ἀνοια , - ας , ἡ
( < ἄ - νοος , without understanding),
[in LXX : [Pr 14:8], 2215 (H200), Wis 15:18 , al. ;]
folly, foolishness: [2Ti 3:9]; expressed in violent rage ( cf. Plat ., Tim., 86B): [Luk 6:11]. †
ἄνοια原文音譯：¥noia 阿-內阿
詞類次數：名詞（2）
原文字根：不-心思
字義溯源：愚昧，忿怒，大怒，怒氣；由（G1（α / ἄλφα）=G427（ἄνευ）*=不）與（G3563（νοῦς）*=悟性）組成
出現次數：總共（2）；路（1）；提後（1）
譯字彙編：
1）愚昧（1）[提後3:9]；
2）怒氣（1）[路6:11]