πτερῠγ-ιον, τό,

Dim. of πτέρυξ, Arist. HA 615b30 .

II anything like a wing.

1 in pl., fins of fish, ib. 489b24, 504b30, IA 714a11; of the tail-flaps of a lobster, Id. HA 490a3, cf. 525b27, PA 684a13, GA 720b12; of certain sea-slugs, Id. HA 532b22, 24; fins of the sepia and other cuttle-fish, πτερύγι’ . . σηπίας ὠπτημένα Sotad.Com. 1.16, cf. Alex. 187.3, Arist. HA 524a31, PA 685b16 .

2. horns of the horned owl, Id. HA 597b22 .

3. end or tip of the rudder, Poll. 1.90; of a pole, Hsch.

4. in a building, turret or battlement, or (as others) pointed roof, peak, Ev.Luk 4:9; cf. πτέρυξ 11.7 .

5. flap, fold (cf. πτέρυξ 11.4 ), Arist. Aud. 802a39, LXX Num 15:38, Rth 3:9, Poll. 7.62; flap of a cuirass, Aen.Tact. 31.8; π. κρανῶν IG 22.1424a .399 (pl.).

6. in the body, part of the shoulderblade, Poll. 2.177; of the ear, parts joining the temples, ib. 85, Hsch.; of the nose, parts joining the cheeks, Poll. 2.80, Sor. 1.71, Gal. UP 11.12 .

7. Medic., disease of the eye when a membrane grows over it from the inner corner, Hp. Prorrh. 2.20, Cels. 7.7.4, Dsc. 1.108, Gal. 7.732.

8. fleshy excrescence on the nails, Cels. 6.19.1, Dsc. 1.110, Paul.Aeg. 6.85 .

9. pl.,= του = πνεύμονος τοῦ λοβοῦ τὰ ἄκρα, Hsch.

10. pl., flanges holding the projector of a torsion-engine, Ph. Bel. 54.23; on a κέστρος 11, Plb. 27.11.4 .

πτερύγιον pterygion 2x

    a little wing; the extremity, the extreme point of a thing; a pinnacle, or apex of a building, Mat 4:5; Luk 4:9

G4419 — πτερύγιον

πτερυγίου, τό (diminutive of πτέρυξ, which see), the Sept. for כָּנָף;

1. a wing, little wing.

2. any pointed extremity (of the fins of fish, סַנְפִּיר, Lev 11:9-12; Deu 14:9, Deu 14:10; Aristotle, Theophrastus; of a part of the dress hanging down in the form of a wing, Rth 3:9; 1Sa 24:5; (Num 15:38); Pollux 7, 14, 62): τό πτερύγιον τοῦ ναοῦ and τοῦ ἱεροῦ, the top of the temple at Jerusalem, Hegesippus (circa ) quoted in Eusebius, h. e. 2, 23, 11; τοῦ ἱεροῦ, Mat 4:5; Luk 4:9; some understand this of the top or apex of the sanctuary (τοῦ ναοῦ), others of the top of Solomon's porch, and others of the top of the Royal Portico; this last Josephus (Antiquities 15, 11, 5) says was of such great height ὡς εἰ ἀπ' ἄκρου τοῦ ταύτης τέγους ἄμφω συντιθεις τά βάθη διοπτευοι σκοτοδινιαν, οὐκ ἐξικνουμενης τῆς ὄψεως εἰς ἀμέτρητον τόν βυθόν; (cf. Recovery of Jerusalem, especially chapter v.).

πτερύγιον , - ου , - τό

(dimin. of πτέρυξ ),

[in LXX chiefly for H3671;]

1. a little wing.

2. Anything like a wing, as a turret, battlement: τ . ἱεροῦ , Mat 4:5, Luk 4:9. †

詞類次數：名詞（2）

原文字根：（小）展開（者） 相當於：H3671（כָּנָף‎）

字義溯源：小翅，翅，檐，端點，末端，頂上，頂點，山峰；源自（G4420（πτέρυξ）=翅），而G4420（πτέρυξ）出自（G4072（πέτομαι）*=飛）

出現次數：總共（2）；太（1）；路（1）

譯字彙編：

1）翅（1）路4:9；

2）檐（1）太4:5