πρωτοστάτης (
prōtostátēs|
pro-tos-tat'-ace|
noun|
leader)
[Grk]
πρωτοστάτης LN: 87.52 GK: G4756
Derivation: from
πρῶτος and
ἵστημι;
Strong's: one standing first in the ranks, i.e. a captain (champion)
KJV: --ringleader.
See: πρῶτοςSee: ἵστημι πρωτο-στάτης [ ᾰ], ου, ὁ, ( ἵστημι )
one who stands first, esp. the first man on the right of a line, right-hand man, ὁ π. τοῦ δεξιοῦ κέρως Th. 5.71; but also οἱ π . the front-rank men, X. Cyr. 3.3.57, 6.3.24, Lac. 11.5, etc.; either sense possible in Teles p.4 H.
2. = λοχαγός, Ael. Tact. 5.1, Arr. Tact. 5.6 .
3. man in the uneven rows in a λόχος, opp. ἐπιστάτης, Ascl. Tact. 2.3, etc.
II metaph., chief or leader of a party, [Act 24:5]; π. τοῦ χοροῦ τῶν μαθητῶν Porph. Chr. 26.1; π. τοῦ θητικοῦ καὶ οἰκετικοῦ Men.Prot. p.8 D.
πρωτοστάτης prōtostatēs 1x
pr. one stationed in the first rank of an army; a leader; a chief, ringleader, [Act 24:5]
G4414 — πρωτοστάτης
πρωτοστατου, ὁ (πρῶτος and ἵστημι), properly, one who stands in the front rank, a front-rank man, (Thucydides, Xenophon, Polybius, Diodorus, Dionysius Halicarnassus, others; ὥσπερ στρατηγός πρωτοστάτης, [Job 15:24]); hence, a leader, chief, champion: tropically, (A. V. a ringleader) τῆς αἱρέσεως, Acts 24
πρωτοστάτης , - ου , ὁ
( < πρῶτος , ἵστημι ),
[in LXX : [Job 15:24] AB * ;]
prop ., of soldiers, one who stands first, one in the front rank ( Thuc ., Xen .); hence, metaph ., a leader: [Act 24:5]. †
πρωτοστάτης原文音譯:prwtost£thj 普羅拖-士他帖士
詞類次數:名詞(1)
原文字根:以前(最)-站(者)
字義溯源:首領,領導者,頭目;由(G4413(πρῶτος)=首要的)與(G2476(ἵστημι)*=站)組成,而G4413(πρῶτος)出自(G4253(πρό)*=前)。參讀G4413(πρῶτος)同源字
出現次數:總共(1);徒(1)
譯字彙編:
1)一個頭目(1)[徒24:5]