προεπω

From G4253 and G2036

G4302, G4277, G4280

προλέγω prolegō 15x

    to tell beforehand, to foretell, Mat 24:25; Act 1:16; Rom 9:29; 2Co 13:2; Gal 5:21; 1Th 3:4 say before; warn.

G4277 — προεῖπον

(2 aorist active from an unused present (see εἶπον, at the beginning)), 1 person plural προείπομεν (1Th 4:6 Griesbach), προείπαμεν, (ibid. R L T Tr WH (see WH's Appendix, p. 164)); perfect προείρηκα; perfect passive προείρημαι (see εἶπον, p. 181a top); from Homer ((by tmesis); Herodotus and Plato) down; to say before; i. e., a. to say in what precedes, to say above: followed by ὅτι, 2Co 7:3; followed by direct discourse (Heb 4:7 L T Tr WH text); Heb 10:15 (Rec.).

b. to say before i. e. heretofore, formerly: followed by ὅτι, 2Co 13:2; Gal 5:21; followed by direct discourse, Gal 1:9; (Heb 4:7 WH marginal reading); καθώς προείπαμεν ὑμῖν, 1Th 4:6; (in the passages under this head (except Gal 1:9) some would give προ( the sense of openly, plainly (cf. R. V. marginal reading)).

c. to say beforehand i. e. before the event; so used in reference to prophecies: τί, Act 1:16; τά ῤήματα τό προειρημενα ὑπό τίνος, Jude 1:17; 2Pe 3:2; προείρηκα ὑμῖν πάντα, Mar 13:23; namely, αὐτό, Mat 24:25; followed by direct discourse, Rom 9:29.

** προ - εῖπον ,

2 aor. from unused Pres. ( see εἶπον , and pf ., - είρηκα ( 3Ma 6:35 * ), pass ., - είρημαι ( 2Ma 2:32 , 3Ma 1:26 , al. ),

1. to say before: Gal 1:9, 1Th 4:6 (on the form - αμεν , v. WH , App ., 164), Heb 4:7; seq . ὅτι , 2Co 7:3 ; 2Co 13:2, Gal 5:21; of prophecy, Mat 24:25, Mar 13:23, Act 1:16, Rom 9:29 , 2Pe 3:2, Jud 1:17.

2. to proclaim publicly, declare openly or plainly ( cl .): so R , mg ., in 2Co 13:2, Gal 5:21 , 1Th 4:6 ( cf. προλέγω ; but v. supr ., and cf. M , Th ., 38). †

προ - είρηκα , - είρημαι , see προεῖπον .

詞類次數：動詞（3）

原文字根：前-（說）

字義溯源：早已說，預言，預先說，從前所說，預先警告，預測；由（G4253（πρό）*=前）與（G2036（λέγω）*=講）組成

出現次數：總共（3）；徒（1）；加（1）；帖前（1）

譯字彙編：

1）我們預先⋯說過（1）帖前4:6；

2）我從前所說（1）加5:21；

3）預言（1）徒1:16