παραθεωρ-έω,

examine a thing beside another, compare, πρὸς τοὺς ἄλλους ἐμαυτόν X. Mem. 4.8.7; τινά τινι Luc. Herod. 8, cf. Pr.Im. 7, D. 61.45, Plu. 2.33a.

2. keep in mind, take into account, ποσαχῶς.. Epicur. Ephesians 1 p.29U.; τοὺς πολιτικοὺς καιρούς Phld. Rh. 1.373 S.

II take slight notice of, overlook, D.H. Isa 18:1-7, etc.: - Pass., Sammelb. 1161.38 (i B. C.), Act 6:1.

παραθεωρέω paratheōreō 1x

    to look at things placed side by side, as in comparison, to compare in thus looking, to regard less in comparison, overlook, neglect, Act 6:1

G3865 — παραθεωρέω

παραθεώρω: imperfect passive 3 person plural παρεθεωροῦντο;

1. (παρά equivalent to by the side of (see παρά, IV. 1)) to examine things placed beside each other, to compare (Xenophon, Plutarch, Lucian).

2. (παρά equivalent to over, beyond (Latinpraeter; see παρά, IV. 2)) to overlook, neglect: Act 6:1 (Demosthenes, p. 1414, 22; Diodorus, Dionysius Halicarnassus, others).

* παρα - θεωρέω , - ῶ ,

1. to examine side by side, compare.

2. to over-look, neglect: pass ., Act 6:1. †

詞類次數：動詞（1）

原文字根：在旁-安置 看見

字義溯源：忽略，忽視，疏忽；由（G3844（παρά）*=旁，出於）與（G2334（θεωρέω）=在觀看）組成；而G2334（θεωρέω）出自（G2300（θεάομαι）*=察看）

出現次數：總共（1）；徒（1）

譯字彙編：

1）忽略了（1）徒6:1