ὀθόνη (othónē|oth-on'-ay|noun|sheet)
[Grk] ὀθόνη LN: 6.153 GK: G3855
Derivation: of uncertain affinity;
Strong's: a linen cloth, i.e. (especially) a sail
KJV: --sheet.ὀθόν-η, ἡ,
1. fine linen, in Hom. always pl., fine linen cloths, Od. 7.107; of a woman’s dress, ἀργεννῇσι καλυψαμένη ὀθόνῃσιν Il. 3.141, cf. 18.595; ὀθόναις ἐσταλμένος Luc. DMort. 3.2: sg., a cloth, [Act 10:11], [Act 11:5], Gal. 11.134, 6.795.
2. later, sails, πνεύσεται εἰς ὀθόνας AP 12.53.8 (Mel.), cf. 10.5 (Thyill.): sg., sail-cloth, sail, Luc. JTr. 46, VH 2.37.
3. in pl., of the membranes that enclose the pupil of the eye, Emp. 84.8.
ὀθόνη othonē 2x
pr. fine linen; a linen cloth; a sheet, [Act 10:11]; [Act 11:5]
G3607 — ὀθόνη
ὀθονης, ἡ (from Homer down);
a. linen (i. e. fine white linen for women's clothing; cf. Vanicek, Fremdwörter, under the word).
b. linen cloth (sheet or sail); so [Act 10:11]; [Act 11:5].
* ὀθόνη , - ης , ἡ
(of Semitic origin, cf. Heb . H330, yarn);
1. fine linen ( Hom ., al .).
2. Later, a sheet or sail: [Act 10:11]; [Act 11:5]. †
ὀθόνη原文音譯:ÑqÒnh 哦拖尼
詞類次數:名詞(2)
原文字根:布片 相當於:H5466(סָדִין) H6593(פֵּשֶׁת)
字義溯源:細麻布*,布單,麻布,布,風帆
同源字:1)
G3607(
ὀθόνη)細麻布 2)
G3608(
ὀθόνιον)細麻布片
出現次數:總共(2);徒(2)
譯字彙編:
1)一塊⋯布(2)[徒10:11];[徒11:5]