μῠωπ-άζω,

blink the eyes, as shortsighted persons do: hence, to be shortsighted, metaph., 2Pe 1:9.

μυωπάζω myōpazō 1x

    pr. to close the eyes, contract the eyelids, wink; to be nearsighted, partially blinded, slow to understand, 2Pe 1:9

G3467 — μυωπάζω

(μύωψ, and this from μύειν τούς ὠπας to shut the eyes); to see dimly, see only what is near: 2Pe 1:9 (some (cf. R. V. marginal reading) would make it mean here closing the eyes; cf. our English blink). (Aristotle, problem. 31, 16, 25.)

*† μυ - ωπάζω

( < μύωψ , closing the eyes, short-sighted; < μύω , ὤψ ),

to be short-sighted: 2Pe 1:9 ( R , mg ., closing his eyes; v. ICC , in l ). †

詞類次數：動詞（1）

原文字根：閉-觀看

字義溯源：閉著眼睛，近視，只看見近處，霎眼，看不清楚；由（G3466（μυστήριον）=奧祕）與（G5624（ὠφέλιμος）X*=容貌）組成；其中G3466（μυστήριον）出自（G3466（μυστήριον）X*=封閉），而G5624（ὠφέλιμος）X出自（G3700（ὀπτάνομαι）*=注視）

出現次數：總共（1）；彼後（1）

譯字彙編：

1）近視的（1）彼後1:9