μίσθ-ωμα, ατος, τό,

I

1. price agreed on in hiring, contract-price, Hdt. 2.180, etc.: pl., IG 12.347.43, al. (v B.C.), 22.334.28 (iv B.C.); a courtesan’s price, Machoap. Ath. 13.581a; τῶν ἀκροαμάτων τὰ μ. Phylarch. 66 J.; τὰ παρά τινος μ. Alciphr. 1.37.

2. contract, μισθοῦσι μισθώματα farm out contracts, Arist. Ath. 47.2, cf. D. 19.125; ἀπὸ μισθωμάτων θύειν by contract, Isoc. 7.29 (but expld. as from the proceeds of rents by Did. ap. Harp.).

3. rent, IG 12(7).55.15 (Amorgos, iv/iii B.C.), Tab.Heracl. 1.128.

II that which is let for hire, hired house, Act 28:30.

μίσθωμα misthōma 1x

    hire, rent; in NT a hired dwelling, Act 28:30

G3410 — μίσθωμα

μισθώματος, τό (μισθόω);

1. the price for which anything is either let or hired (Herodotus, Isocrates, Demosthenes, Aelian, others; of a harlot's hire, Hos 2:12; Deu 23:18; Mic 1:7; Pro 19:13; Eze 16:31-34, and in classical Greek (cf. Philo in Flac. § 16 at the end)).

2. that which is either let or hired for a price, as a house, dwelling, lodging ((cf. Lightfoot's Commentary on Philip., p. 9 note 3)): Act 28:30.

μίσθωμα , - τος , τό

( < μισθόω ),

[in LXX : Deu 23:18 (19), Mic 1:7, Eze 16:31; Eze 16:34; Eze 16:41 (H868), Eze 16:33, (H5078, H5083), Eze 16:32, Pro 19:13 * ;]

1. price, hire ( cl , and LXX ).

2. In sense not found elsewhere, a hired dwelling: Act 28:30. †

詞類次數：名詞（1）

原文字根：雇用的 相當於：H4242（מְחִיר‎）

字義溯源：租的房子，合約金，費用，租用；源自（G3409（μισθόω）=雇用）；而G3409（μισθόω）出自（G3408（μισθός）*=工資）。參讀G3408（μισθός）同源字

出現次數：總共（1）；徒（1）

譯字彙編：

1）所租的房子（1）徒28:30