μεθόριος, α, ον

(also ος, ον Ph. (v. infr.)), (ὅρος)

lying between as a boundary, γῆ μεθορία τῆς Ἀργείας καὶ Λακωνικῆς the border country between.., Th. 2.27, 4.56: neut. pl., borders, marches, ἐν -ίοις τῆς Ἀττικῆς καὶ Βοιωτίας Th. 2.18, cf. X. Cyr. 1.4.16, etc.; τὰ μ. Τύρου καὶ Σιδῶνος v.l. in Mar 7:24; μεθόρια φιλοσόφου τε καὶ πολιτικοῦ Prodic. 6: sg., τὸ μεθόριον LXX Joh 19:27 cod. A: metaph., Pl. Lg. 878b; ὁ ὕπνος δοκεῖ εἶναι τοῦ ζῆν καὶ τοῦ μὴ ζῆν μ. Arist. GA 778b30, cf. HA 588b5, Hierocl. in CA 20p.462M.; ἐν μεθορίῳ [εἶναι ] Arist. Pr. 943 b26, Gal. 6.255; ἡ Ἀράβων καὶ Ἀσσυρίων μεθορία (sc. χώρα) Plu. Crass. 22; ἡ μεθόριος Ph. 2.514; ἔστι ἐν λιτότητι μεθόριος there is a limit to frugality, cj. in Epicur. Sent.Vat. 63.

[not given]

G3181 — μεθόριον

μεθοριου, τό (neuter of adjective μεθόριος, μεθόρια, μεθόριον; from μετά with, and ὅρος a boundary), a border, frontier: τά μεθόρια τίνος, the confines (of any land or city), i. e. the places adjacent to any region, the vicinity, Mar 7:24 R G. (Thucydides, Xenophon, Plato, others.)

μεθ - όριον , - ου , τό

(neut. of μεθόριος , - α , - ον ),

[in LXX : Jos 19:27 A * ;]

Rec. for ὅριον ( q.v. ),

a border, boundary: Mar 7:24. †

詞類次數：名詞（1）

原文字根：同著-看見 相當於：H1366（גְּבוּל‎）

字義溯源：交界，境界，境內；由（G3326（μετά）*=同）與（G3725（ὅριον）=界限）組成；其中G3725（ὅριον）出自（G3735（ὄρος）X*=範圍）

出現次數：總共（1）；可（1）

譯字彙編：

1）境內（1）可7:24