ἀναγκαστῶς

Adverb from a derivative of G315;

ἀναγκαστῶς anankastōs 1x

    by constraint or compulsion, unwillingly, opposite to ἑκουσίως, 1Pe 5:2

G317 — ἀναγκαστῶς

adverb, by force or constraint; opposed to ἑκουσίως, 1Pe 5:2. (Plato, Ax., p. 366 a.)

* ἀναγκαστῶς ,

adv. ,

necessarily or by constraint: opp . to ἑκουσίως ,, 1Pe 5:2 (rare). †

詞類次數：副詞（1）

原文字根：向上-緊壓 似的

字義溯源：強制地，必要地，勉強地；源自（G315（ἀναγκάζω）=迫使）；而G315（ἀναγκάζω）出自（G318（ἀνάγκη）=必須）；由（G303（ἀνά）*=上，回復）與（G43（ἀγκάλη）=手臂）組成，其中G43（ἀγκάλη）又出自（G44（ἄγκιστρον）X*=彎曲）

出現次數：總共（1）；彼前（1）

譯字彙編：

1）勉強的（1）彼前5:2