λίβανος (
líbanos|
lib'-an-os|
noun|
frankincense)
[Grk]
λίβανος LN: 6.212 GK: G3337 Hebrew: לְבֹונָה
Derivation: of foreign origin (
לְבֹונָה);
Strong's: the incense-tree, i.e. (by implication) incense itself
KJV: --frankincense.
See: לְבֹונָה λίβᾰνος [ ῐ], ὁ,
I frankincense-tree, Boswellia Carterii, Hdt. 4.75, Thphr. HP 9.4.2, Dsc. 1.68, etc.; ἱερόδακρυς λ. Melanipp. 1.5.
II = λιβανωτός, frankincense, in which sense it is fem. in Pi. Fr. 122.3, E. Ba. 144 (lyr.); but masc. in PCair.Zen. 69.13 (iii B.C.), AP 6.231 (Phil.), 9.93 (Antip. Thess.), Edict.Diocl. (Ἀθηνᾶ 18.6, Tegea); indeterminate in Sapph. Supp. 20c. 2, S. Fr. 1064, Anaxandr. 41.37, SIG 247ii 19 (Delph., iv B.C.).
λίβανος libanos 2x
arbor thurifera, the tree producing frankincense, growing in Arabia and Mount Lebanon; in NT frankincense, the transparent gum that distils from incisions in the tree, [Mat 2:11]; [Rev 18:13]
G3030 — λίβανος
λιβάνου, ὁ (more rarely ἡ (cf. Lob., as below));
1. the frankincense-tree (Pindar, Herodotus, Sophocles, Euripides, Theophrastus, others).
2. frankincense (Hebrew לְבֹנָה; [Lev 2:1]f, 16; [Isa 60:6], etc.): [Mat 2:11]; [Rev 18:13]; (Sophocles, Theophrastus, others). Cf. Lob. ad Phryn., p. 187; (Vanicek, Fremdwörter, under the word. On frankincense see especially Birdwood in the Bible Educator, i., 328ff, 374ff.)
λίβανος , - ου , ὁ
(rarely ἡ ), (from the Semitic; cf. the Heb . equiv.),
[in LXX for H3828 [Exo 30:34], [Isa 60:6]; Sir 24:15 , al. ;]
1. in cl ., the frankincense-tree.
2. (Occas. in cl .) frankincense (so [Lev 2:1]; cf. λιβανωτός ): [Mat 2:11], [Rev 18:13]. †
λίβανος原文音譯:l⋯banoj 利巴挪士
詞類次數:名詞(2)
原文字根:白的 相當於:H3828(לְבֹונָה / לְבֹנָה)
字義溯源:香樹脂,乳香;源自希伯來文(H3828(לְבֹונָה / לְבֹנָה)=乳香);而H3828(לְבֹונָה / לְבֹנָה)出自(H3836(לָבָן)=白色),H3836(לָבָן)又出自(H3835(לָבַן)=使變白色)
出現次數:總共(2);太(1);啓(1)
譯字彙編:
1)乳香(2)[太2:11];[啓18:13]