H3835. laban

[לָבֵן‎] verb be white (on ֵ֯‎ see Ba^{NB 166}; Lag^{BN 33}, compare 53, 54 infers ֗֗֗ לָבֹן‎ from לְבֹנָה‎; Late Hebrew id., Pi`el Hiph`il, and derivatives; Phoenician לבן‎ white; Arabic milk; also be white, dialect of Yemen, Maltzan^{ZMG xxvii, 1873, 247}; apparently √ of following fourteen words, but this dubious especially in case of II. III. לִבְנָה לְבָנָא, לָבָן,‎, II. לְבוֺנָה‎, I. II. לִבְנִי‎); —

Hiph`il Perfect3plural הִלְבִּינוּ‎ Joel 1:7; Imperfect1singular אַלְבִּין‎ Psa 51:9; 3plural יַלְבִּינוּ‎ Isa 1:18; Infinitive construct וְלַלְבֵּן‎ (= וּלְהַלְבֵּן‎) Dan 11:35; —

1 make white = purify (ethical) Dan 11:35 (no object expressed, || בָּרֵר צָרַף,‎).

2 shew whiteness, grow white, of fig-tree, stripped by locusts, Joel 1:7; figurative of moral purity, יַלְב ׳כַּשֶּׁלֶג‎ Isa 1:18; אַלְב ׳מִשֶּׁלֶג‎ Psa 51:9.

Hithpa`el Imperfect יִתְלַבְּנוּ‎ Dan 12:10 be purified (ethical, || יִתְבָּֽרֲרוּ‎). — לָבַן‎, make brick, see below

[לָבַן‎] verb denominative make brick (as Assyrian labânu fromlibittu Dl^{HWB 370}); —

Qal Imperfect1pluralנִלְבְּנָה‎ Gen 11:3 (with accusative of congnate meaning with verb); Infinitive construct לִלְבֹּן‎ Exod 5:7 (with accusative of congnate meaning with verb), 5:14 (absolute)

詞類次數：動詞（8）

原文字根：白；相當於 G3022（λευκός）

字義溯源：使變白色*，潔白，露白，作磚

出現次數：總共（9）；創（1）；出（3）；詩（1）；賽（1）；但（2）；珥（1）

譯字彙編：1）潔白（2）但11:35；但12:10；

2）露白（1）珥1:7；

3）我就⋯更白（1）詩51:7；

4）必潔白（1）賽1:18；

5）磚的（1）出5:14；

6）磚（1）出5:7；

7）那些磚（1）出5:7；

8）我們要作磚（1）創11:3