λαξ-ευτός, ή, όν,

hewn out of the rock, LXX Deu 4:49, Luk 23:53.

λαξευτός laxeutos 1x

    cut in stone, hewn out of stone or rock, Luk 23:53

G2991 — λαξευτός

λαξευτη, λαξευτον (from λαξεύω, and this from λᾶς a stone, and ξέω to polish, hew), cut out of stone: μνῆμα, Luk 23:53, and thence in Evang. Nicod. c. 11 at the end; (once in the Sept., Deu 4:49; Aq. in Num 21:20; Num 23:14; Deu 34:1; (Jos 13:20); nowhere in Greek authors).

† λαξευτός , - ή , όν

( < λαξεύω ; < λᾶς , a stone, ξέω , to scrape),

[in LXX : Deu 4:49 (H6449); in Aq .: Num 21:20; Th.: Jdg 7:11 * ;]

hewn (in stone); Luk 23:53 (elsewhere κοινή writers use λατομητός , 2Ki 12:12, al. ; cf. λατομέω ). †

詞類次數：形容詞（1）

原文字根：岩石-鑿刻 相當於：H6449（פִּסְגָּה‎）

字義溯源：石頭鑿成的，切石頭的；由（G2995（λάρυγξ）X*=石）與（G3584（ξηρός）=枯乾的，挖削）組成；其中G3584（ξηρός）出自G3582（ξέστης）=容器，罐，而G3582（ξέστης）又出自（G3582（ξέστης）X*=光滑）。比較：G2998（λατομέω）=鑿石

出現次數：總共（1）；路（1）

譯字彙編：

1）石頭鑿成的（1）路23:53