(as in Ar. Av. 1563),

1. camel, Camelus bactrianus and C. dromedarius (cf. Arist. HA 499a13), A. Supp. 285, etc.; τοὺς ἔρσενας τῶν κ. Hdt. 3.105; κ. ἀμνός a camel -lamb, i.e. young camel, Ar. Av. 1559 (lyr.); κ. δρομάς Plu. Alex. 31: prov., κάμηλον καταπίνειν Mat 23:24; cf. κάμιλος.

2. ἡ κ. camelry, Hdt. 1.80. (Semitic word, cf. Hebr. gâmâl.)

κάμηλος kamēlos 6x

    a camel, Mat 3:4; Mat 23:24 camel.

G2574 — κάμηλος

καμήλου, ὁ, ὁ, Hebrew גָּמָל (from Herodotus down), a camel (BB. DD. under the word; Tristram, Nat. Hist. etc., p. 58ff): Mat 3:4; Mar 1:6; in proverbs, Mat 19:24; Mar 10:25; Luk 18:25, (meaning, 'something almost or altogether impossible' (cf. Farrar in The Expositor for 1876 i., p. 369ff; especially Wetzstein in the Sitzungsberichte d. Akad. d. Wissensch. zu München, 1873, pp. 581-596)); Mat 23:24 (of one who is careful not to sin in trivial matters, but pays no heed to the more important matters).

κάμηλος , - ου , ὁ , ἡ ,

[in LXX for H1580;]

camel: Mat 3:4, Mar 1:6; in proverbs, Mat 19:24; Mat 23:24, Mar 10:25, Luk 18:25 (on the v. 1. κάμιλος , v. WH , Notes, 151). †

κάμιλος , v. s κάμηλος , and cf. Thayer ; LS , s.v.

詞類次數：名詞（6）

原文字根：駱駝 相當於：H1581（גָּמָל‎）

字義溯源：駱駝；源自希伯來文（H1581（גָּמָל‎）=駱駝）；而H1581（גָּמָל‎）出自（H1580（גָּמַל‎）=報應）

出現次數：總共（6）；太（3）；可（2）；路（1）

譯字彙編：

1）駱駝（6）太3:4；太19:24；太23:24；可1:6；可10:25；路18:25