καθό (
kathó｜
kath-o'｜
adverb｜
to the degree that)
[Grk]
καθό,
καθολικός LN: 64.14,
78.53 GK: G2771 Hebrew: אֲשֶׁר
Derivation: from
κατά and
ὅς;
Strong's: according to which thing, i.e. precisely as, in proportion as
KJV: --according to that, (inasmuch) as.
See: κατάSee: ὅς καθό,
Adv. for καθ’ ὅ (which shd. perh. be written),
I in so far as, according as, Lys. 34.5, Arist. Metaph. 1022a14, D.S. 31.16, [2Co 8:12], etc.; κ. μεγέθει καὶ κ. ποιότητι in respect of.., Phld. Ir. p.91 W.
II wherefore, Pl. Sph. 267d, Plu. 2.51b.
καθό katho 4x
as, [Rom 8:26]; according as, in proportion as, to the degree that, [2Co 8:12]; [1Pe 4:13]
G2526 — καθό
(i. e. καθ' ὁ), adverb (from Lysias, and Plato down), according to what, i. e.:
1. as: [Rom 8:26].
2. according as; in so far as, so far forth as: [1Pe 4:13] (Rec.elz καθώς); [2Co 8:12] (Winers Grammar, 307 (288); cf. Buttmann, § 139, 30).
καθό
( = καθ᾿ ὅ ),
adv. ,
[in LXX : [Lev 9:5]; [Lev 9:15] (H834), 1Es 1:50 , Sir 16:20 Bar 1:6 , 2Ma 4:16 * ;]
as, according as: Rom 8:26 , [2Co 8:12], [1Pe 4:13]. †
καθό / καθολικός原文音譯：kaqÒ 卡特-哦
詞類次數：副，連（4）
原文字根：向下-這
字義溯源：依照，就如，例如，因著，因為，照，照著；由（G2596（κατά / καθεῖς / καθημέραν / κατακύπτω）*=下，按照）與（G3739（ὅς / ὅσγε）*=那）組成
出現次數：總共（4）；羅（1）；林後（2）；彼前（1）
譯字彙編：
1）是照（2）[林後8:12]；[林後8:12]；
2）因為（1）[彼前4:13]；
3）照著（1）[羅8:26]