ἱκᾰν-όω,

I make sufficient, qualify, 2Co 3:6: - Pass., to be empowered, PTeb. 20.8 (ii B.C.); to be made complete, brought to perfection, of the soul, τῷ περιέχοντι Hierocl. p.9A.

II Pass., to be satisfied, content, τινι D.H. 2.74: abs., Teles p.39 H., cf. LXX Ma. 3.10; ἱκανούσθω ὑμῖν, c. inf., let it suffice you.., i.e. do it no more, LXX 1Ki 12:28, al.: abs., ib. Num 16:7.

ἱκανόω hikanoō 2x

    to make sufficient or competent, qualify, 2Co 3:6; Col 1:12

G2427 — ἱκανόω

ἱκανῷ: 1 aorist ἱκανωσα; (ἱκανός); to make sufficient, render fit; with two accusatives, one of the objects, the other of the predicate: to equip one with adequate power to perform the duties of one, 2Co 3:6; τινα εἰς τί, Col 1:12. (Sept; Dionysius Halicarnassus, others.)

† ἱκανόω , - ῶ

( < ἱκανός ),

[in LXX chiefly for H7227;]

to make sufficient, render fit: c . dupl . acc , 2Co 3:6; c . acc pers . seq . εἰς , Col 1:12. †

詞類次數：動詞（2）

原文字根：達到 向上 （的） 相當於：H1767（בְּדֵי‎ / דַּי‎ / כְּדֵי‎ / מַדַּי‎）

字義溯源：使能夠，使能承擔的，能有資格，認可；源自（G2425（ἱκανός）=能勝任的）；而G2425（ἱκανός）出自（G2430（Ἰκόνιον）X*=達到）。參讀G2425（ἱκανός）同源字

出現次數：總共（2）；林後（1）；西（1）

譯字彙編：

1）叫⋯能（1）西1:12；

2）叫⋯能承擔（1）林後3:6