ἀλήθω [ᾰ], = Att. ἀλέω (A), mostly pres. (and impf., LXX Num 11:8), Hp. Vict. 1.20, Thphr. CP 4.12.13, D.S. 3.13, AP 11.154 (Lucill.), POxy. 908.26 (ii A. D.); prob. in Herod. 2.20 (sens. obsc.): aor. part. Pass. ἀλησθέν Gp. 9.19.7.

ἀλήθω alēthō 2x

    to grind, Mat 24:41; Luk 17:35

G229 — ἀλήθω

(a common Greek form for the Attic ἀλέω, cf. Lob. ad Phryn., p. 151); to grind: Mat 24:41; Luk 17:35. It was the custom to send women and female slaves to the mill-houses (?) to turn the hand-mills (Exo 11:5), who were called by the Greeks γυναῖκες, ἀλετρίδες (Homer, Odyssey 20, 105); (cf. B. D. under the word ).

† ἀλήθω

( κοινή form of the Attic ἀλέω ),

[in LXX for H2912;]

to grind: Mat 24:41, Luk 17:35. †

詞類次數：動詞（2）

原文字根：磨碎

字義溯源：磨碎，推磨，推；源自G224（ἄλευρον）=麵粉，而G224（ἄλευρον）又出自（G224（ἄλευρον）X*=磨碎）。參讀G226（ἀληθεύω）同源字

出現次數：總共（2）；太（1）；路（1）

譯字彙編：

1）推磨（1）路17:35；

2）推（1）太24:41