εὐσχημοìνως

Adverb from G2158

εὐσχημόνως euschēmonōs 3x

    in a becoming manner, with propriety, decently, gracefully, Rom 13:13; 1Co 14:40; 1Th 4:12

G2156 — εὐσχημόνως

adverb (see εὐσχήμων), in a seemly manner, decently: 1Co 14:40; περιπατεῖν, Rom 13:13; 1Th 4:12. (Aristophanes vesp. 1210; Xenophon, mem. 3, 12, 4; Cyril 1, 3, 8f; others.)

* εὐσχημόνως ,

adv.

( < εὐσχήμων ),

decorously, becomingly: 1Co 14:40; περιπατεῖν , Rom 13:13 , 1Th 4:12. †

詞類次數：副詞（3）

原文字根：好-風度 似的

字義溯源：端莊地，適當地，端正地，合式地，規規矩矩；源自（G2158（εὐσχήμων）=好形態，尊貴的）；由（G2095（εὖ / εὖγε）=好）與（G4976（σχῆμα）=風度）組成，其中G2095（εὖ / εὖγε）出自（G2149（εὐρύχωρος）X*=善，美），而G4976（σχῆμα）出自（G2192（ἔχω）*=持）

出現次數：總共（3）；羅（1）；林前（1）；帖前（1）

譯字彙編：

1）端正（1）帖前4:12；

2）規規矩矩的（1）林前14:40；

3）要端正（1）羅13:13