ἐπιδέχομαι (
epidéchomai|
ep-ee-dekh'-om-ahee|
verb|
to receive)
[Grk]
ἐπιδέχομαι LN: 34.53,
36.14 GK: G2110
Derivation: from
ἐπί and
δέχομαι;
Strong's: to admit (as a guest or (figuratively) teacher)
KJV: --receive.
See: ἐπίSee: δέχομαι ἐπιδέχομαι epidechomai 2x
to admit; to receive kindly, welcome, entertain, [3Jn 1:10]; met. to admit, approve, assent to, [3Jn 1:9]
G1926 — ἐπιδέχομαι
(from Herodotus down);
1. to receive hospitably: τινα, [3Jo 1:10] (Polybius 22, 1, 3).
2. to admit, i. e. not to reject": τινα, one's authority, [3Jo 1:9] (τούς λόγους, 1 Macc. 10:46; παιδείαν, Sir. 51:26). (Cf. δέχομαι, at the end.)
** ἐπι - δέχομαι ,
[in LXX : Jdt 13:13 B 2, 1Ma 10:1 ; 1Ma 14:23 , Sir 51:26 , al. ;]
1. in cl ., of things, to allow of, admit of ( Dem ., Arist ., al. ). In late writers,
2. to accept besides ( Polyb .), to accept (in Papyri of the terms of a lease; v. ICC , on 3Jo, l.c .): [3Jn 1:9].
3. (a) to receive besides ( Menand .);
(b) to receive hospitably (1Mac, Sir, ll c .): [3Jn 1:10] †
ἐπιδέχομαι原文音譯:™pidšcomai 誒披-得何買
詞類次數:動詞(2)
原文字根:在上-領受
字義溯源:容納,接待,歡迎,承認;由(G1909(ἐπί)*=在⋯上)與(G1209(δέχομαι)*=領受)組成。參讀G138(αἱρέομαι)同義字
出現次數:總共(2);約叄(2)
譯字彙編:
1)接待(2)[約叄1:9];[約叄1:10]