ἐπαγωνίζομαι (
epagōnízomai｜
ep-ag-o-nid'-zom-ahee｜
verb｜
to contend)
[Grk]
ἐπαγωνίζομαι LN: 39.30 GK: G2043
Derivation: from
ἐπί and
ἀγωνίζομαι;
Strong's: to struggle forKJV: --earnestly contend for.
See: ἐπίSee: ἀγωνίζομαι ἐπᾰγωνίζομαι,
1. contend with, τινί Plu. Fab. 23; continue to attack, Aeschin. [Eph 2:2].
2. c. dat. rei, contend in, εὐνοίᾳ IG 12(5).860.19 (Tenos); contend for, τῇ πίστει [Jud 1:3]: lay stress on, ἐ. τῷ λόγῳ Gal. 14.246; τεκμηρίοις ἐ. Plu. [Num 8:1-26]; ἐ. τῇ λέξει τὰ ἰσοδυναμοῦντα παρατιθείς Aristid. Rh. 1p.500S.: abs., S.E. M. 3.93; exertoneself, IG 22.1343.16.
3. contend again, in games, D.H. Rh. 7.6. speak after a person, follow him, Philostr. VS 1.25.7; ἐ. τῷ λόγῳ Lib. Arg.D. 22.
ἐπαγωνίζομαι epagōnizomai 1x
to contend strenuously in defence of, [Jud 1:3]
G1864 — ἐπαγωνίζομαι
to contend: τίνι, for a thing, Jude 1:3. (τῷ Ἀννιβα, against Hannibal, Plutarch, Fab. 23, 2; ταῖς νικαις, added a new contest to his victories, id. Cim. 13, 4; by others in different senses.)
ἐπ - αγωνίζομαι ,
depon .;
1. to contend with ( Plut .).
2. to contend for ( C .I., 2335, 19): c . dat . rei , [Jud 1:3]. †
ἐπαγωνίζομαι原文音譯：™pagwn⋯zomai 誒普-阿哥你索買
詞類次數：動詞（1）
原文字根：在上-競爭
字義溯源：熱誠努力，爭論，抵抗，爭辯；由（G1909（ἐπί）*=在⋯上）與（G75（ἀγωνίζομαι）=努力）組成；其中G75（ἀγωνίζομαι）出自（G73（ἀγών）=聚集，競賽），而G73（ἀγών）出自（G71（ἄγω）*=帶領）
出現次數：總共（1）；猶（1）
譯字彙編：
1）爭辯（1）[猶1:3]