ἑορτάζω,

I in Ion. Prose ὁρτάζω· impf. ἑώρταζον (with irreg. augm.) Isoc. 19.40, Paus. 4.19.4: fut. -άσω Luc. Merc.Cond. 16, Alciphr. 3.18, etc.: aor. ἑώρτασα D.C. 48.34, etc.; inf. ἑορτάσαι Ar. Ach. 1079, Pl. R. 458a; cf. διεορτάζω: (ἑορτή): - keep festival or holiday, Hdt. 2.60, 122, E. IT 1458, etc.; ἑορτὰς ἑ. celebrate festivals, X. Ath. 3.2; ἡμέρας τέτταρας Plu. Cam. 42; τὴν γενέθλιόν τινος OGI 493.26 (Ephesus, ii A.D.); ἑ. τῷ θεῷ Luc. Anach. 23.

II celebrate as a festival, νίκην ἑ. celebrate it by a festival, Plu. 2.349f, cf. Ant. 56; at Rome, celebrate by a triumph, D.C. 51.21.

ἑορτάζω heortazō 1x

    to keep a feast, celebrate a festival, 1Co 5:8

G1858 — ἑορτάζω

(ἑορτή); to keep a feast-day, celebrate a festival: 1Co 5:8, on which passage see ἄζυμος. (the Sept. for חָגַג; Euripides, Aristophanes, Xenophon, Plato, others; ὁρτάζω, Herodotus.)

ἑορτάζω

( < ἑορτή ),

[in LXX for H2287;]

to keep festival: 1Co 5:8. †

詞類次數：動詞（1）

原文字根：節期（化） 相當於：H2287（חָגַג‎）

字義溯源：過節，守節期；源自（G1859（ἑορτή）*=節期）

出現次數：總共（1）；林前（1）

譯字彙編：

1）守這節（1）林前5:8