ἔννυχον (
énnychon|
en'-noo-khon|
adverb|
at night)
[Grk]
ἔννυχον,
ἔννυχος LN: 67.193 GK: G1938,
G1939
Derivation: neuter of a compound of
ἐν and
νύξ;
Strong's: (adverbially)
by nightKJV: --before day.
See: ἐνSee: νύξ ἔννυχος ennychos 1x
nocturnal, while still dark, [Mar 1:35]
G1773 — ἔννυχος
ἔννυχον (νύξ), nightly, nocturnal (Homer, Pindar, Tragg.). Neuter adverbially, by night: [Mar 1:35], where L T Tr WH have neuter plural ἔννυχα (cf. Winers Grammar, 463 (432); Buttmann, § 128, 2).
ἔννυχος , - ον
( < νύξ ),
[in LXX : 3Ma 5:5 * ;]
(in cl . poët.; prose in late Gk . only)
nightly. Neut., adverbially, ἔννυχα ( Rec. - χον ), by night: [Mar 1:35]. †
*† ἔννυχα , see ἔννυχος .
ἔννυχος原文音譯:œnnucon 恩-匿罕
詞類次數:形容詞(1)
原文字根:在內-夜
字義溯源:夜盡,天未亮之前,夜裏,天黑;由(G1722(ἐν / ἐμμέσῳ / ἐννόμως)*=在,入)與(G3571(νύξ)*=夜)組成
出現次數:總共(1);可(1)
譯字彙編:
1)天黑(1)[可1:35]