ἔκβᾰσις, εως, ἡ,
I
1. way out of, esp. out of the sea, Od. 5.410; κατὰ τὴν ἔκβασιν τὴν εἰς τὰ..ὄρη X. An. 4.3.20, cf. 4.1.20; περὶ τὰς ἐκβάσεις about the landing-places, Plb. 3.14.6.
2. going out of, esp. out of a ship, di embarkation, ἔ. στρατοῦ A. Supp. 771, cf. A.R. 2.1049, Plb. 4.64.5: metaph., ἄτης ἔ. escape from.., E. Med. 279, cf. Plu. Pyrrh. 23.
3. = μετάβασις, Arist Cael. 268b3.
4. end of a person’s life, LXX Wi. 2.17: generally, termination, completion, ἐλαιουργίας PFay. 91.21 (i A.D.); accomplishment, τῶν ἔργων Ruf. Anat. I.
5. deviation, declension, departure, παρὰ [τοῦ ἀγαθοῦ] Plot. 1.8.7, cf. 3.7.6.
II issue, event, Men. 696, Arr. Epict. 2.7.9 (pl.); fulfilment of divination, Zeno Stoic. 1.44, Chrysipp.ib.2.342.
III emanation, procession, Porph. Sent. 35, Dam. Pr. 283. produce, ἐδαφῶν PRyl. 122.5 (ii A.D.). digression, Serv. ad Virg. G. 2.209.
ἔκβασις ekbasis 2x
a way out, egress; hence, result, issue, [Heb 13:7];
means of clearance or successful endurance, [1Co 10:13]
G1545 — ἔκβασις
ἐκβασεως, ἡ (ἐκβαίνω);
1. an egress, way out (Homer, et al.): applied figuratively to the way of escape from temptation into which one εἰσέρχεται or εἰσφέρεται (see these words), [1Co 10:13].
2. in a sense foreign to secular authors, the issue ((cf. its objective sense e. g. Epictetus diss. 2, 7, 9)) equivalent to end: used of the end of life, Wis. 2:17; ἔκβασις τῆς ἀναστροφῆς τινων, in [Heb 13:7], is not merely the end of their physical life, but the manner in which they closed a well-spent life as exhibited by their spirit in dying; cf. Delitzsch, at the passage.
** ἔκ - βασις , - εως , ἡ
( < ἐκβαίνω ),
[in LXX : Wis 2:17 ; Wis 8:8 ; Wis 11:14 * ;]
1. a way out ( Hom ., Xen .): [1Co 10:13].
2. the issue ( Menand .) [Heb 13:7]. †
ἐκ - βαίνω ,
[in LXX for H5929;]
to go out: [Heb 11:15]. †