ἐγκοπ-ή, ἡ,

I

1. incision, Gal. 7.38; fracture of skull, Sor. Fract. 3, cf. Heliod. ap. Orib. 46.12.1.

2. steps cut in the wall of wells, etc., Ael.Dion. Fr. 90.

II hindrance, οἴησις προκοπῆς ἐ. Heraclit. 131, cf. Phld. D. 3.6, 1Co 9:12, Vett. Val. 2.7 (pl.); material obstacle, D.S. 1.32; interruption, check, τῆς ἁρμονίας D.H. Comp. 22; τοῦ λόγου Aristid. Rh. 2p.514S., cf. Iamb. Protr. 21; κατ’ ἐγκοπάς disjointedly, Longin. 41.3.

ἐγκοπή enkopē 1x

    alsn spelled ἐκκοπή, pr. an incision, e.g. a trench, etc., cut in the way of an enemy; an impediment, hindrance, 1Co 9:12

G1464 — ἐγκοπή

(WH ἐνκοπη T ἐκκοπῇ, see ἐν, III. 3), ἐγκοπης, ἡ (ἐγκόπτω, properly, a cutting (made in the road to impede an enemy in pursuit ((?)), hence), a hindrance: 1Co 9:12. (Diodorus 1, 32; Dionysius Halicarnassus, de comp. verb., p. 157, 15 (22); Longinus, de sublim. 41, 3; (others).)

*† ἐν - κοπή

( Rec. έγκ -, see ἐν ; T , ἐκκ -), - ῆς , ή

( < έγκόπτω );

1. an incision, a cutting, break.

2. Metaph ., an interruption, a hindrance: 1Co 9:12. †

ἐγ - κοπή , see ἐνκ -.

詞類次數：名詞（1）

原文字根：在內-打擊

字義溯源：阻礙，阻隔；源自（G1465（ἐγκόπτω）=妨礙）；由（G1722（ἐν / ἐμμέσῳ / ἐννόμως）*=在，入）與（G2875（κόπτω）*=砍）組成

出現次數：總共（1）；林前（1）

譯字彙編：

1）阻隔（1）林前9:12