αἰσχρο-κερδής, ές,

sordidly greedy of gain, Hdt. 1.187, E. Andr. 451, And. 4.32 (Sup.), cf. Pl. R. 408c, Arist. EN 1122a8, etc. Adv. -δῶς 1Pe 5:2.

αἰσχροκερδής aischrokerdēs 2x

    eager for dishonorable gain, greedy, 1Ti 3:8; Tit 1:7

G146 — αἰσχροκερδής

(ές (αἰσχρός and κέρδος; cf. αἰσχροπαθής in Philo (de mere. meretr. § 4)), eager for base gain (greedy of filthy lucre): 1Ti 3:3 Rec., 8; Tit 1:7. (Herodotus 1, 187; Xenophon, Plato, others; (cf.turpilucricupidus, Plautus Trin. 1, 2, 63).)

* αἰσχροκερδής , - ές

( < αἰσχρός , κέρδος ),

greedy of base gains: 1Ti 3:8, Tit 1:7, †

詞類次數：形容詞（3）

原文字根：卑鄙-獲利（者）

字義溯源：下賤的，意指：貪不義之財，貪可恥之財；由（G150（αἰσχρός）=可恥的）與（G2771（κέρδος）*=獲利）組成；其中G150（αἰσχρός）出自（G153（αἰσχύνομαι）=感覺羞恥），而G153（αἰσχύνομαι）出自（G145（αἰσθητήριον）Y*=毀容）。不貪（不義之）財，乃是保羅囑咐提摩太和提多，作為選擇長老執事的條件。至於（彼前5:2）所說作長老是出於樂意，不是出於貪財，用的（G147（αἰσχροκερδῶς）=貪財）

出現次數：總共（2）；提前（1）；多（1）

譯字彙編：

1）貪可恥之財（1）多1:7；

2）貪不義之財（1）提前3:8