αἰσθητήριον (
aisthētḗrion｜
ahee-sthay-tay'-ree-on｜
noun｜
faculty)
[Grk]
αἰσθητήριον LN: 32.28 GK: G152 Hebrew: קִיר
Derivation: from a derivative of
αἰσθάνομαι;
Strong's: properly,
an organ of perception, i.e. (figuratively) judgment
KJV: --senses.
See: αἰσθάνομαι αἰσθ-ητήριον, τό,
organ of sense, Hp. Vict. 4.86, Arist. de An. 421b32, etc.; τὰ αἰ., opp. ἡ διάνοια, Epicur. Ephesians 1 p.12U.; ἐπὰν ᾖ καθαρὰ τᾀσθητήρια Macho 2; τὰ αἰ. the faculties, LXX [4Ma 2:22], cf. [Heb 5:14].
αἰσθητήριον aisthētērion 1x
an organ of perception; internal sense, [Heb 5:14]
G145 — αἰσθητήριον
τό, an organ of perception; external sense, (Hippocrates); Plato, Ax. 366 a.; Aristotle, polit, 4, 3, 9, others; faculty of the mind for perceiving, understanding, judging, [Heb 5:14] ([Jer 4:19] αἰσθητήριον τῆς καρδίας, 4 Macc. 2:22 (common text) τά ἔνδον αἰσθητήρια).
αἰσθητήριον , - ου , τό
( < αἰσθάνομαι ),
[in LXX : [Jer 4:19] (H7023), 4Ma 2:22 * ;]
sense, organ of perception: [Heb 5:14] ( MM , VGT , s.v. ). †
αἰσθητήριον原文音譯：a„sqht»rion 埃士帖帖里按
詞類次數：名詞（1）
原文字根：感覺 保持（者）
字義溯源：感覺官能，判斷的才能，心竅；源自（G143（αἰσθάνομαι）*=明瞭）。感覺官能，乃是人裏面的眼睛，賦於人洞察黑白是非的能力。在（[來5:14]）譯為：心竅
出現次數：總共（1）；來（1）
譯字彙編：
1）官能（1）[來5:14]