ἔγγυος (
éngyos|
eng'-goo-os|
adjective|
security)
[Grk]
ἔγγυος LN: 70.8 GK: G1583
Derivation: from
ἐν and
γυῖον (a limb);
Strong's: pledged (as if articulated by a member), i.e. a bondsman
KJV: --surety.
See: ἐν ἔγγυος, ον,
(ἐγγύη, cf. ἀμφίγυος)
I
1.secured, under good security, μνᾶς.. ἐγγύους ἐπὶτόκῳδεδανεις μένας Lys. 32.15 (but v. ἔγγαιος 11).
2. reliable, in Comp., ὅπλα -ώτερα Them. Or. 15.197c (nisi leg. ἐχεγγ -).
II Subst., = ἐγγυητής, ἔγγυον παρέχειν Thgn. 286, cf. X. Vect. 4.20, Arist. Oec. 1350a19, SIG 364.41 (Ephesus), 976.13 (Samos), PEleph. 8.19, [Heb 7:22], etc.; ἔ. τῆς προξενίας giving security for.., IG 9(2).4 (Hypata), etc.: fem. in Aeschin. 11.12, BGU 1051.10 (i B.C. / i A.D.).
ἔγγυος engyos 1x
a guarantee, sponsor, [Heb 7:22]
G1450 — ἔγγυος
ἐγγύου, ὁ, ἡ, a surety, (Cicero and Vulg. sponsor): κρείττονος διαθήκης ἔγγυος, he by whom we get full assurance of the more excellent covenant made by God with us, and of the truth and stability of the promises connected with it, [Heb 7:22]. (2 Macc. 10:28; Sir. xxix., 15f Xenophon, vect. 4, 20; Aeschines Epistles 11, 12, p. 128 a.; Aristotle, oec. 2, 22 (vol. ii., p. 1350{a}, 19), Polybius, Diodorus, others.)
ἔγγυος原文音譯:œgguoj 恩句哦士
詞類次數:形,名(1)
原文字根:(以身體作)保證人
字義溯源:保證人,抵押,中保;由(G1722(ἐν / ἐμμέσῳ / ἐννόμως)*=在,入,用)與(G1127(γρηγορέω)X*=肢體)組成。主耶穌是那更美之約的中保,亦即保證人,保證那約的一切應許必定應驗
出現次數:總共(1);來(1)
譯字彙編:
1)中保(1)[來7:22]