H894. Babel

בָּבֶ֫ל‎₂₆₂ proper name, of a location Babel, Babylon (in Assyrian written Bab-ilu, gate of god Dl^{Pa 212}, compare on other hand Jen^{Kosmol. 498}) — with ָ  ה‎ locative בָּבֶ֫לָה‎ Ezek 12:13 +, בָּבֶ֑לָה‎ 2Kin 20:17 +?מִבָּבֶ֫לָה‎ Jer 27:16; — the ancient capital of Babylonia, modern Hillah, situated on Euphrates, in long. approximately 440 30° east, and latitude approximately 320 50° north; Gen 10:10; 11:9 (where name connected with בלל‎ confuse, confound), both J, not elsewhere in Hexateuch; 2Kin 17:24 31t. 2Kings; 18t. Chronicles; Est 2:6; late Psa 87:4; 137:1; 137:8; Isa²; Isa³, namely Isa 13:1, 19; 14:4, 22; 21:9; 39:1, 3, 6, 7; 43:14; 47:1; 48:14, 20; Micah 4:10 (but here probably not original, compare RS^{Proph. vii. n. 5 & references}) Zech 2:11; 6:10; Dan 1:1; Ezek 12:13 19t. Ezekiel; Jer 20:4 (twice in verse); 20:5-6, 165t. Jeremiah — note especially בּ ׳אֶרֶץ‎ 50:28; also of land & people = realm, particular in בּ ׳מֶלֶךְ‎ 2Kin 20:12 of Merodach Baladan; 20:18; 24:1, 7, 11, 12 (twice in verse) + often of Nebuchadrezzar; 25:27 = Jer 52:31 compare 52:34 of Evil-Merodach; Neh 13:6 of Artaxerxes; the city personified as בָּבֶל בַּת‎ Isa 47:1; Jer 50:42. (See Dl^{Pa 212} COT Gen 11:9 KG⁹⁵.)

בָּבֶל‎ proper name, of a location Babylon (Biblical Hebrew id.); — Dan 2:12 15t. Daniel; 9t. Ezra.

詞類次數：專有名詞（262）

原文字根：分裂（衰落，混合）；相當於G897（Βαβυλών）

字義溯源：巴別，巴比倫；地名，字義：混亂；源自（H1101（בָּלַל‎）*=混合，擠出）含的孫子寧錄，為世上英雄之首，他國的起頭是巴別（創10:6-10）；他們要建造一座城和塔，神在那裏變亂他們的言語，所以那城名叫巴別（創11:4-9）；接著神就呼召亞伯蘭（創12:1-3），明顯的要有一個新的開始。舊約首次提說巴比倫是在（王下17:24），初次提說巴比倫（國）王是在（王下20:12）註：新約也有十餘次提說巴比倫，編號是：G897（Βαβυλών）

出現次數：總共（260）；創（2）；王下（32）；代上（1）；代下（9）；拉（6）；尼（2）；斯（1）；詩（3）；賽（12）；耶（168）；結（20）；但（1）；彌（1）；亞（2）

譯字彙編：

1）巴比倫（242）數量太多，不能盡錄；

2）巴比倫的（3）耶28:3；耶29:1；耶40:7；

3）到巴比倫去（3）賽43:14；耶39:7；耶52:11；

4）巴別（2）創10:10；創11:9；

5）並巴比倫（2）耶39:3；耶39:13；

6）巴比倫。（1）耶39:9；

7）和巴比倫（1）耶46:26；

8）巴比倫哪（1）耶50:24；

9）到巴比倫（1）耶29:20；

10）和巴比倫人（1）詩87:4；

11）在巴比倫（1）耶29:15；

12）被巴比倫（1）耶29:22；

13）在巴比倫的人（1）耶29:28