H8435. toledoth
[תּוֺלֵדוֺת]39 noun feminine plural generations, especially in Genealogies = account of a man and his descendants; — construct תּוֺלְדוֺת [Gen 2:4]; [Ruth 4:18]; תּוֺלְדֹת [Gen 5:1] [6]t.; תֹּלְדוֺת [36:1-2]t.; תֹּלְדֹת [25:12]; suffix תֹּלְדֹתָיו [1Chr 26:31]; תּוֺלְדֹתָם [Exod 28:10] [16]t.; תֹּלְדוֺתָם [1Chr 5:7] [5]t.; תֹּלְדֹתָם [Exod 6:16], [19]; —
a. account of men and their descendants [Gen 5:1]; [6:9]; [10:1]; [11:10], [27]; [25:12], [19]; [36:1], [9]; [37:2]; [Num 3:1]; [Ruth 4:18]; [1Chr 1:29]; successive Generations (in) of families (מִשְׁמָּחֹת) [Gen 10:32]; compare [25:13], [Exod 6:16], [19]; [28:10]; genealogical divisions, by parentage [Num 1:20] (׳ת לְמִשְׁמְּחֹתָם) + 11 t. Numbers 1; לתולדוֺתם בְּהִתְיִחֶשׂ לְמִשְׁמְּחֹתָיו וְאֶחָיו [1Chr 5:7]; compare [7:9] and probably also [7:2] see Be, [7:4]; [8:28]; [9:9], [34]; [26:31].
b. metaph. וְהָאָרֶץ הַשָּׁמַיִם תּוֺלְדוֺת [Gen 2:4] literally begettings of heaven and earth, i.e. account of heaven and earth and that which proceeded from them (compare DrIntr. 5 n.) In Hexateuch always P.
תֹּולֵדֹות
原文音譯:hd'l.AT to-led-aw’
詞類次數:名詞(39)
原文字根:產生;相當於G1078(γένεσις)
字義溯源:後代,家族,支派來歷,生,家譜,家譜計算,生來的次序,記載,記略。出自(H3205(יָלַד / לֵדָה)*=生,生產)
出現次數:總共(39);創(13);出(3);民(13);得(1);代上(9)
譯字彙編:
1)他們的後代(14)[出6:16];[出6:19];[民1:20];[民1:22];[民1:24];[民1:26];[民1:28];[民1:30];[民1:32];[民1:34];[民1:36];[民1:38];[民1:40];[民1:42];
2)後代(9)[創5:1];[創6:9];[創11:10];[創11:27];[創25:12];[創25:19];[創36:9];[民3:1];[代上5:7];
3)家譜計算(2)[代上7:4];[代上9:9];
4)他們家譜(2)[創25:13];[代上7:2];
5)家譜中的(2)[代上8:28];[代上9:34];
6)他們的後代:(1)[代上1:29];
7)記載(1)[代上26:31];
8)的後代:(1)[得4:18];
9)家譜計算是(1)[代上7:9];
10)來歷(1)[創2:4];
11)後代:(1)[創10:1];
12)他們的支派(1)[創10:32];
13)他的後代(1)[創36:1];
14)記略(1)[創37:2];
15)他們生來的次序(1)[出28:10]