H8401. teben
תֶּ֫בֶן noun masculine[Exod 5:16] straw (√ unknown; Ges and others compare בנה (compare Thes1492), but see LagBN 138; Late Hebrew = Biblical Hebrew; Assyrian tibnu; Aramaic תִּיבְנָא, , whence Arabic as loan-word Frä124); — absolute ׳ת [Gen 24:25] +, תֶּ֑בֶן [Exod 5:10] +; — straw, i.e. straw threshed fine: chaff [Jer 23:28] (opposed to בָּר), blown by wind [Job 21:28] (in simile; || מֹץ), yielding [41:19] (simile); food for camels [Gen 24:25], [32] (J), asses [Judg 19:19] (all + מִסְמּוֺא), בָּקָר [Isa 11:7]; [65:25], horses [1Kin 5:8] (+ שְׂעֹרִים); mixed with clay in brick-making [Exod 5:7] (twice in verse); [5:10-11], [12] (opposed to קַשׂ), [5:13]; [5:16]; [5:18] (J); — see further VogelstLandwirthsch. 67.
תֶּבֶן
原文音譯:!b,T, the’-ben
詞類次數:名詞(17)
原文字根:壓碎的-稻草
字義溯源:材料,廢棄的草莖,麥桿,草秣,稻草,殘株,草,乾草,糠秕,碎稭。出自(H1129(בָּנָה)*=建造)
出現次數:總共(17);創(2);出(8);士(1);王上(1);伯(2);賽(2);耶(1)
譯字彙編:
1)草(9)[創24:25];[創24:32];[出5:7];[出5:7];[出5:10];[出5:11];[出5:16];[士19:19];[賽11:7];
2)(那)草(2)[出5:12];[出5:13];
3)稻草(1)[賽65:25];
4)(那)糠粃(1)[耶23:28];
5)乾草(1)[伯41:27];
6)與乾草(1)[王上4:28];
7)但草(1)[出5:18];
8)碎稭(1)[伯21:18]